Yajbir Singh
5142 lines
457 KiB
JSON
5142 lines
457 KiB
JSON
{
|
||
"cancelButtonText": "Откажи",
|
||
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"Common.Controllers.Desktop.hintBtnHome": "Прикажи Главни прозор",
|
||
"Common.Controllers.Desktop.itemCreateFromTemplate": "Креирај из шаблона",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.textAddExternalData": "The link to an external source has been added. You can update such links in the Data tab.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.textContinue": "Continue",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.textDontUpdate": "Don't Update",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.textTurnOff": "Turn off AutoUpdate",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.textUpdate": "Update",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.txtErrorExternalLink": "Error: updating is failed",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalAutoupdate": "This workbook contains links to external sources which update automatically. This might be unsafe.<br><br>If you trust them, press Continue.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalAutoupdateDE": "This document contains links to external sources which update automatically. This might be unsafe.<br><br>If you trust them, press Continue.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalAutoupdatePE": "This presentation contains links to external sources which update automatically. This might be unsafe.<br><br>If you trust them, press Continue.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalData": "This workbook contains links to one or more external sources that could be unsafe.<br>If you trust the links, update them to get the latest data.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalDataDE": "This document contains links to one or more external sources that could be unsafe.<br>If you trust the links, update them to get the latest data.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalLinks.warnUpdateExternalDataPE": "This presentation contains links to one or more external sources that could be unsafe.<br>If you trust the links, update them to get the latest data.",
|
||
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"Common.Controllers.History.txtErrorLoadHistory": "Учитавање историје неуспешно",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacros": "Пронађите дугме Макрои овде",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.helpUseMacrosHeader": "Ажуриран приступ макроима",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textPluginsSuccessfullyInstalled": "Додаци су успешно инсталирани. Можете им приступити овде.",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textPluginSuccessfullyInstalled": "<b>{0}</b> је успешно инсталиран. Можете приступити свим позадинским додацима овде.",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textRunInstalledPlugins": "Покрени инсталиране додатке",
|
||
"Common.Controllers.Plugins.textRunPlugin": "Покрени додатак",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionAddLineBreak": "Add a line break without starting a new paragraph when entering text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionAutoFill": "Use this shortcut in an empty cell below or above existing values in the column. A drop-down list with existing values will appear. Select one of the available text values to fill an empty cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionBold": "Make the font of the selected text fragment darker and heavier than normal, or remove the bold formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellAddSeparator": "Insert a separator within an active cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellCurrencyFormat": "Apply the Currency format with two decimal places.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellDateFormat": "Apply the Date format with the day, month, and year.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellEditorSwitchReference": "Switch the type of a reference to a cell in the formula bar (absolute, relative).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellEntryCancel": "Cancel an entry in the selected cell or the formula bar.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellExponentialFormat": "Apply the Exponential number format with two decimal places.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellGeneralFormat": "Apply the General number format.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellInsertDate": "Insert the today date within an active cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellInsertSumFunction": "Insert the SUM function into the selected cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellInsertTime": "Insert the current time within an active cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellDown": "Move to the cell below.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellLeft": "Move to the cell on the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellRight": "Move to the cell on the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveActiveCellUp": "Move to the cell above.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveBottomEdge": "Outline a cell at the bottom edge of the visible data region.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveBottomNonBlank": "Outline the next cell with data below in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveDown": "Outline a cell below the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveEndSpreadsheet": "Outline the lower right used cell in the worksheet situated in the bottommost row with data from the rightmost column with data. If the cursor is in the formula bar, it will be placed to the end of the text.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveFirstCell": "Outline the cell A1.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveFirstColumn": "Outline a cell in the column A of the current row.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveLeft": "Outline a cell to the left of the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveLeftNonBlank": "Outline the next cell with data on the left in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveRight": "Outline a cell to the right of the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveRightNonBlank": "Outline the next cell with data on the right in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveTopEdge": "Outline a cell at the top edge of the visible data region.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveTopNonBlank": "Outline the next cell with data above in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellMoveUp": "Outline a cell above the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellNumberFormat": "Apply the Number format with two decimal places, thousands separator, and minus sign (-) for negative values.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellPercentFormat": "Apply the Percentage format with no decimal places.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellStartNewLine": "Start a new line in the same cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCellTimeFormat": "Apply the Time format with the hour and minute, and AM or PM.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCenterPara": "Switch a paragraph between centered and left-aligned. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionClearActiveCellContent": "Remove the content (data and formulas) from the active cell without affecting the cell format or comments.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionClearSelectedCellsContent": "Remove the content (data and formulas) from all selected cells without affecting the cell format or comments.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseFile": "Close the current spreadsheet window.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCloseMenu": "Close a menu or modal window. Suspend copying formats. Reset adding shapes mode. Clear clipboard when cutting/copying cells. Hide the Paste Special button.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveDown": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar, and move to the cell below.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveLeft": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and move to the cell on the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveRight": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and move to the cell on the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryMoveUp": "Complete a cell entry in the selected cell, and move to the cell above.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCompleteCellEntryStay": "Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and stay in it.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCopy": "Send the selected data/graphics to the computer clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionCut": "Cut the selected data/graphics and send them to the computer clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDecreaseFontSize": "Decrease the size of the font for the selected text fragment 1 point. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftChar": "Delete one character to the left in the formula bar or in the selected cell when the cell editing mode is activated. Remove the selection. Also removes the content of the active cell. It is also applicable to text in graphical objects.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteLeftWord": "Remove a word, selection to the left of the cursor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightChar": "Delete one character to the right in the formula bar or in the selected cell when the cell editing mode is activated. Remove the selection. Also removes the cell contents (data and formulas) from selected cells without affecting cell formats or comments. It is also applicable to text in graphical objects.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDeleteRightWord": "Remove a word, selection to the right of the cursor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDownloadAs": "Open the Download as... panel to save the currently edited spreadsheet to the computer hard disk drive in one of the supported formats.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionDrawingAddTab": "Add the tab character to the object content.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditChart": "When the chart title is selected, select the text.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditOpenCellEditor": "Edit the active cell and position the insertion point at the end of the cell contents. If editing in a cell is turned off, the insertion point will be moved into the Formula Bar.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditRedo": "Repeat the latest undone action.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditSelectAll": "Select the entire shape content (when the cursor is within the shape content). Select the entire cell content (when the cursor is within the cell).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditShape": "When the shape is selected, if it does not contain content, create content and move the cursor to the beginning of the line. If the content is empty, move the cursor to it, otherwise select the entire content.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEditUndo": "Reverse the latest performed action.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEnDash": "Insert an en dash to the right of the cursor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEndParagraph": "End the current paragraph and start a new one when entering text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionEquationAddPlaceholder": "Add a new placeholder to the equation argument.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionExitAddingShapesMode": "Exit from adding shapes mode. Remove selection step by step (e.g., if the content of a shape within a group is selected, the cursor will be removed from the content first, then from the shape, then from the group).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionFillSelectedCellRange": "Fill the selected cell range with the current entry. Select a cell range, type data to the active cell, and press the specified keys to fill all the selected cells with entered data.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionFormatAsTableTemplate": "Apply a table template to a selected cell range.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionFormatTableAddSummaryRow": "Add the Summary row for a formatted table.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionIncreaseFontSize": "Increase the size of the font for the selected text fragment 1 point. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionInsertHyperlink": "Insert a hyperlink which can be used to go to a web address.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionItalic": "Make the font of the selected text fragment italicized and slightly slanted, or remove italic formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionJustifyPara": "Switch a paragraph between justified and left-aligned. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionLeftPara": "Align a paragraph left. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveBeginningLine": "Put the cursor to the beginning of the currently edited line.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveBeginningText": "Put the cursor to the very beginning of the text in a cell or shape.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCharacterLeft": "Move the cursor one character to the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCharacterRight": "Move the cursor one character to the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCursorLineDown": "Move the cursor one line down.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveCursorLineUp": "Move the cursor one line up.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveEndLine": "Put the cursor to the end of the currently edited line.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveEndText": "Put the cursor to the very end of the text in a cell or shape.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusNextObject": "Move focus to the next object after the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveFocusPreviousObject": "Move focus to the previous object before the currently selected one.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepBottom": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step down.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepLeft": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step to the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepRight": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step to the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeBigStepUp": "Use the keyboard arrows to move the selected object by a big step up.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepBottom": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object down by one pixel at a time.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepLeft": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object to the left by one pixel at a time.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepRight": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object to the right by one pixel at a time.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveShapeLittleStepUp": "Hold down the specified key and use the keyboard arrow to move the selected object up by one pixel at a time.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveWordLeft": "Move the cursor one word to the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionMoveWordRight": "Move the cursor one word to the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNavigateNextControl": "Navigate between controls to give focus to the next control in modal dialogues.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNavigatePreviousControl": "Navigate between controls to give focus to the previous control in modal dialogues.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextFileTab": "Switch to the next file tab in Desktop Editors or browser tab in Online Editors.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionNextWorksheet": "Move to the next sheet in your spreadsheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenChatPanel": "Open the Chat panel in the Online Editors and send a message.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentField": "Open a data entry field where you can add the text of your comment.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenCommentsPanel": "Open the Comments panel to add your own comment or reply to other users' comments.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenContextMenu": "Open the contextual menu of the selected element.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenDeleteCellsWindow": "Open the dialog box for deleting cells within the current spreadsheet with an added parameter of a shift to the left, a shift up, deleting an entire row or an entire column.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenExistingFile": "Open the standard dialog box that allows selecting an existing file. If you select the file in this dialog box and click Open, the file will be opened in a new tab or window of Desktop Editors.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFilePanel": "Open the File panel to save, download, print the current spreadsheet, view its info, create a new spreadsheet or open an existing one, access the help menu of the Spreadsheet Editor or its advanced settings.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFilterWindow": "In the header of a column with a filter, open the filter window.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindAndReplaceMenu": "Open the Find and Replace menu (panel) with the replacement field to replace one or more occurrences of the found characters.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenFindDialog": "Open the Find dialog window to start searching for a cell containing the required characters.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenHelpMenu": "Open the Help menu of the Spreadsheet Editor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenInsertCellsWindow": "Open the dialog box for inserting new cells within the current spreadsheet with an added parameter of a shift to the right, a shift down, inserting an entire row or an entire column.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenInsertFunctionDialog": "Open the dialog box for inserting a new function by choosing from the provided list.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionOpenNumberFormatDialog": "Open the Number Format dialog box.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPaste": "Insert the previously copied/cut data/graphics from the computer clipboard memory to the current cursor position. The data can be previously copied from the same worksheet, from another spreadsheet, or from some other program.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaAllFormatting": "Paste formulas with all the data formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaColumnWidth": "Paste formulas with all the data formatting and set the source column's width for the cell range.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaNoBorders": "Paste formulas with all the data formatting except the cell borders.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteFormulaNumberFormat": "Paste formulas with the formatting applied to numbers.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteLink": "Paste the external link to a cell or range of cells in another spreadsheet within the current portal (in the online editor) or in a local file (in the desktop editor).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteOnlyFormatting": "Paste the cell formatting only without pasting the cell contents.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteOnlyFormula": "Paste formulas without pasting the data formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteOnlyValue": "Paste the formula results without pasting the data formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteValueAllFormatting": "Paste the formula results with all the data formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPasteValueNumberFormat": "Paste the formula results with the formatting applied to numbers.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousFileTab": "Switch to the previous file tab in Desktop Editors or browser tab in Online Editors.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPreviousWorksheet": "Move to the previous sheet in your spreadsheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionPrintPreviewAndPrint": "Print your spreadsheet with one of the available printers or save it to a file.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRecalculateActiveSheet": "Recalculate the current worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRecalculateAll": "Recalculate the entire workbook.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRefreshAllPivots": "Update all pivot tables.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRefreshSelectedPivots": "Update the previously selected pivot table.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRemoveGraphicalObject": "Remove graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionRightPara": "Switch a paragraph between right-aligned and left-aligned. Works only with text within a graphical object.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSave": "Save all the changes to the spreadsheet currently edited with the Spreadsheet Editor. The active file will be saved with its current file name, location, and file format.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectBeginningLine": "Select a text fragment from the cursor to the beginning of the current line.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectBeginningText": "Select a text fragment from the cursor to the beginning of the text in a cell or shape.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectBeginningWorksheet": "Select a fragment from the current selected cells to the beginning of the worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCharacterLeft": "Select one character to the left of the cursor position.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCharacterRight": "Select one character to the right of the cursor position.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectColumn": "Select an entire column in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCursorBeginningRow": "Select a fragment from the cursor to the beginning of the current row.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectCursorEndRow": "Select a fragment from the cursor to the end of the current row.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectDownOneScreen": "Extend the selection to include all the cells one screen down from the active cell. All cells in the columns of the previously selected range will be selected.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectEndLine": "Select a text fragment from the cursor to the end of the current line.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectEndText": "Select a text fragment from the cursor to the end of the text in a cell or shape.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectFirstColumn": "Extend the selection to the first column (A).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLastUsedCell": "Select a fragment from the current selected cells to the last used cell in the worksheet (in the bottommost row with data of the rightmost column with data). If the cursor is in the formula bar, this will select all text in the formula bar from the cursor position to the end without affecting the height of the formula bar.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineDown": "Move the cursor one line down, selecting all symbols between the previous and current cursor position.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectLineUp": "Move the cursor one line up, selecting all symbols between the previous and current cursor position.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNearestNonblankDown": "Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same column down from the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNearestNonblankRight": "Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same row to the right of the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNearestNonblankUp": "Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same column up from the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankDown": "Select cells to the next nonblank cell down from the active cell or to the edge of the visible area.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankLeft": "Select cells to the next nonblank cell to the left of the active cell or to the edge of the visible area.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankRight": "Select cells to the next nonblank cell to the right of the active cell or to the edge of the visible area.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNextNonblankUp": "Select cells to the next nonblank cell up from the active cell or to the edge of the visible area.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectNonblankLeft": "Extend the selection to the nonblank cell to the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellDown": "Select one cell down.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellLeft": "Select one cell to the left.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellRight": "Select one cell to the right.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectOneCellUp": "Select one cell up.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectRow": "Select an entire row in a worksheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectUpOneScreen": "Extend the selection to include all the cells one screen up from the active cell. All cells in the columns of the previously selected range will be selected.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectWordLeft": "Select one word to the left of the cursor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSelectWordRight": "Select one word to the right of the cursor.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionShowFormulas": "Display functions (not their values) on a sheet for printing them.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSlicerClearSelectedValues": "Clear selected values for a slicer.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSlicerSwitchMultiSelect": "Enable/disable multi-select for a slicer.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSpeechWorker": "Enables/disables the transmission of actions performed in the application for screen readers.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionStrikeout": "Make the selected text fragment struck out with a line going through the letters, or remove strikeout formatting.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSubscript": "Make the selected text fragment smaller and place it to the lower part of the text line, e.g. as in chemical formulas.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionSuperscript": "Make the selected text fragment smaller and place it to the upper part of the text line, e.g. as in fractions.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionToggleAutoFilter": "Enable a filter for a selected cell range, or remove the filter.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionTranspose": "Paste data switching them from columns to rows, or vice versa. This option is available for regular data ranges, but not for formatted tables.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionUnderline": "Make the selected text fragment underlined with a line going under the letters, or remove underlining.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionVisitHyperlink": "Visit a hyperlink (with the cursor in the hyperlink).",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoom100": "Reset the 'Zoom' parameter of the current spreadsheet to a default 100%.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomIn": "Zoom in the currently edited spreadsheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtDescriptionZoomOut": "Zoom out the currently edited spreadsheet.",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelAddLineBreak": "AddLineBreak",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelAutoFill": "AutoFill",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelBold": "Bold",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellAddSeparator": "CellAddSeparator",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellCurrencyFormat": "CellCurrencyFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellDateFormat": "CellDateFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellEditorSwitchReference": "CellEditorSwitchReference",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellEntryCancel": "CellEntryCancel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellExponentialFormat": "CellExponentialFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellGeneralFormat": "CellGeneralFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellInsertDate": "CellInsertDate",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellInsertSumFunction": "CellInsertSumFunction",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellInsertTime": "CellInsertTime",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellDown": "CellMoveActiveCellDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellLeft": "CellMoveActiveCellLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellRight": "CellMoveActiveCellRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveActiveCellUp": "CellMoveActiveCellUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveBottomEdge": "CellMoveBottomEdge",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveBottomNonBlank": "CellMoveBottomNonBlank",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveDown": "CellMoveDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveEndSpreadsheet": "CellMoveEndSpreadsheet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveFirstCell": "CellMoveFirstCell",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveFirstColumn": "CellMoveFirstColumn",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveLeft": "CellMoveLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveLeftNonBlank": "CellMoveLeftNonBlank",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveRight": "CellMoveRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveRightNonBlank": "CellMoveRightNonBlank",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveTopEdge": "CellMoveTopEdge",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveTopNonBlank": "CellMoveTopNonBlank",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellMoveUp": "CellMoveUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellNumberFormat": "CellNumberFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellPercentFormat": "CellPercentFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellStartNewLine": "CellStartNewLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCellTimeFormat": "CellTimeFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCenterPara": "CenterPara",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelClearActiveCellContent": "ClearActiveCellContent",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelClearSelectedCellsContent": "ClearSelectedCellsContent",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseFile": "CloseFile",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCloseMenu": "CloseMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveDown": "CompleteCellEntryMoveDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveLeft": "CompleteCellEntryMoveLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveRight": "CompleteCellEntryMoveRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryMoveUp": "CompleteCellEntryMoveUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCompleteCellEntryStay": "CompleteCellEntryStay",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCopy": "Copy",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelCut": "Cut",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDecreaseFontSize": "DecreaseFontSize",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftChar": "DeleteLeftChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteLeftWord": "DeleteLeftWord",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightChar": "DeleteRightChar",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDeleteRightWord": "DeleteRightWord",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDownloadAs": "DownloadAs",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelDrawingAddTab": "DrawingAddTab",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditChart": "EditChart",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditOpenCellEditor": "EditOpenCellEditor",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditRedo": "EditRedo",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditSelectAll": "EditSelectAll",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditShape": "EditShape",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEditUndo": "EditUndo",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEnDash": "EnDash",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEndParagraph": "EndParagraph",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelEquationAddPlaceholder": "EquationAddPlaceholder",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelExitAddingShapesMode": "ExitAddingShapesMode",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelFillSelectedCellRange": "FillSelectedCellRange",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelFormatAsTableTemplate": "FormatAsTableTemplate",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelFormatTableAddSummaryRow": "FormatTableAddSummaryRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelIncreaseFontSize": "IncreaseFontSize",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelInsertHyperlink": "InsertHyperlink",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelItalic": "Italic",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelJustifyPara": "JustifyPara",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelLeftPara": "LeftPara",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveBeginningLine": "MoveBeginningLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveBeginningText": "MoveBeginningText",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCharacterLeft": "MoveCharacterLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCharacterRight": "MoveCharacterRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCursorLineDown": "MoveCursorLineDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveCursorLineUp": "MoveCursorLineUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveEndLine": "MoveEndLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveEndText": "MoveEndText",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusNextObject": "MoveFocusNextObject",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveFocusPreviousObject": "MoveFocusPreviousObject",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepBottom": "MoveShapeBigStepBottom",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepLeft": "MoveShapeBigStepLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepRight": "MoveShapeBigStepRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeBigStepUp": "MoveShapeBigStepUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepBottom": "MoveShapeLittleStepBottom",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepLeft": "MoveShapeLittleStepLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepRight": "MoveShapeLittleStepRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveShapeLittleStepUp": "MoveShapeLittleStepUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveWordLeft": "MoveWordLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelMoveWordRight": "MoveWordRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNavigateNextControl": "NavigateNextControl",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNavigatePreviousControl": "NavigatePreviousControl",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextFileTab": "NextFileTab",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelNextWorksheet": "NextWorksheet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenChatPanel": "OpenChatPanel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentField": "OpenCommentField",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenCommentsPanel": "OpenCommentsPanel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenContextMenu": "OpenContextMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenDeleteCellsWindow": "OpenDeleteCellsWindow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenExistingFile": "OpenExistingFile",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFilePanel": "OpenFilePanel",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFilterWindow": "OpenFilterWindow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindAndReplaceMenu": "OpenFindAndReplaceMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenFindDialog": "OpenFindDialog",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenHelpMenu": "OpenHelpMenu",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenInsertCellsWindow": "OpenInsertCellsWindow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenInsertFunctionDialog": "OpenInsertFunctionDialog",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelOpenNumberFormatDialog": "OpenNumberFormatDialog",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPaste": "Paste",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaAllFormatting": "PasteFormulaAllFormatting",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaColumnWidth": "PasteFormulaColumnWidth",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaNoBorders": "PasteFormulaNoBorders",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteFormulaNumberFormat": "PasteFormulaNumberFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteLink": "PasteLink",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteOnlyFormatting": "PasteOnlyFormatting",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteOnlyFormula": "PasteOnlyFormula",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteOnlyValue": "PasteOnlyValue",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteValueAllFormatting": "PasteValueAllFormatting",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPasteValueNumberFormat": "PasteValueNumberFormat",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousFileTab": "PreviousFileTab",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPreviousWorksheet": "PreviousWorksheet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelPrintPreviewAndPrint": "PrintPreviewAndPrint",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRecalculateActiveSheet": "RecalculateActiveSheet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRecalculateAll": "RecalculateAll",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRefreshAllPivots": "RefreshAllPivots",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRefreshSelectedPivots": "RefreshSelectedPivots",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRemoveGraphicalObject": "RemoveGraphicalObject",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelRightPara": "RightPara",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSave": "Save",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectBeginningLine": "SelectBeginningLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectBeginningText": "SelectBeginningText",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectBeginningWorksheet": "SelectBeginningWorksheet",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCharacterLeft": "SelectCharacterLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCharacterRight": "SelectCharacterRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectColumn": "SelectColumn",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCursorBeginningRow": "SelectCursorBeginningRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectCursorEndRow": "SelectCursorEndRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectDownOneScreen": "SelectDownOneScreen",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectEndLine": "SelectEndLine",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectEndText": "SelectEndText",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectFirstColumn": "SelectFirstColumn",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLastUsedCell": "SelectLastUsedCell",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineDown": "SelectLineDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectLineUp": "SelectLineUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNearestNonblankDown": "SelectNearestNonblankDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNearestNonblankRight": "SelectNearestNonblankRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNearestNonblankUp": "SelectNearestNonblankUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankDown": "SelectNextNonblankDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankLeft": "SelectNextNonblankLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankRight": "SelectNextNonblankRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNextNonblankUp": "SelectNextNonblankUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectNonblankLeft": "SelectNonblankLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellDown": "SelectOneCellDown",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellLeft": "SelectOneCellLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellRight": "SelectOneCellRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectOneCellUp": "SelectOneCellUp",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectRow": "SelectRow",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectUpOneScreen": "SelectUpOneScreen",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectWordLeft": "SelectWordLeft",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSelectWordRight": "SelectWordRight",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelShowFormulas": "ShowFormulas",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSlicerClearSelectedValues": "SlicerClearSelectedValues",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSlicerSwitchMultiSelect": "SlicerSwitchMultiSelect",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSpeechWorker": "SpeechWorker",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelStrikeout": "Strikeout",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSubscript": "Subscript",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelSuperscript": "Superscript",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelToggleAutoFilter": "ToggleAutoFilter",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelTranspose": "Transpose",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelUnderline": "Underline",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelVisitHyperlink": "VisitHyperlink",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoom100": "Zoom100",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomIn": "ZoomIn",
|
||
"Common.Controllers.Shortcuts.txtLabelZoomOut": "ZoomOut",
|
||
"Common.define.chartData.textArea": "Област",
|
||
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Нагомилана површина",
|
||
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Нагомилана површина",
|
||
"Common.define.chartData.textBar": "Трака",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Кластерисана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Кластерисана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Нагомилана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D Нагомилана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Нагомилана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Нагомилана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textCharts": "Графикони",
|
||
"Common.define.chartData.textColumn": "Колона",
|
||
"Common.define.chartData.textColumnSpark": "Колона",
|
||
"Common.define.chartData.textCombo": "Комбинација",
|
||
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Нагомилана површина - груписана колона",
|
||
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Групе стубова - линија",
|
||
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Групе стубова - линија на секундарној оси",
|
||
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Прилагођена комбинација",
|
||
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Крофна",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Кластерисана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Кластерисана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Нагомилана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D Нагомилана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Нагомилана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Нагомилана трака",
|
||
"Common.define.chartData.textLine": "Линија",
|
||
"Common.define.chartData.textLine3d": "3-D линија",
|
||
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Линија са маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textLineSpark": "Линија",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Нагомилана линија",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Нагомилана линија са маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Нагомилана линија",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% Нагомилана линија са маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textPie": "Пита",
|
||
"Common.define.chartData.textPie3d": "3-D пита",
|
||
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (Раштркано)",
|
||
"Common.define.chartData.textRadar": "Радар",
|
||
"Common.define.chartData.textRadarFilled": "Попуњен радар",
|
||
"Common.define.chartData.textRadarMarker": "Радар са маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textScatter": "Раштркај",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Раштркај са правим линијама",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Раштркај са правим линијама и маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Раштркај са глатким линијама",
|
||
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Раштркај са глатким линијама и маркерима",
|
||
"Common.define.chartData.textSparks": "Искрице",
|
||
"Common.define.chartData.textStock": "Залиха",
|
||
"Common.define.chartData.textSurface": "Површина",
|
||
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Добитак/Губитак",
|
||
"Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz",
|
||
"Common.define.conditionalData.noFormatText": "Ниједан формат постављен",
|
||
"Common.define.conditionalData.text1Above": "1 стандардна девијација изнад",
|
||
"Common.define.conditionalData.text1Below": "1 стандардна девијација испод",
|
||
"Common.define.conditionalData.text2Above": "2 стандардна девијација изнад",
|
||
"Common.define.conditionalData.text2Below": "2 стандардна девијација испод",
|
||
"Common.define.conditionalData.text3Above": "3 стандардна девијација изнад",
|
||
"Common.define.conditionalData.text3Below": "3 стандардна девијација испод",
|
||
"Common.define.conditionalData.textAbove": "Изнад",
|
||
"Common.define.conditionalData.textAverage": "Просечно",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBegins": "Почиње са",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBelow": "Испод",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBetween": "Између",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBlank": "Празно",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBlanks": "Садржи празна места",
|
||
"Common.define.conditionalData.textBottom": "Дно",
|
||
"Common.define.conditionalData.textContains": "Садржи",
|
||
"Common.define.conditionalData.textDataBar": "Трака података",
|
||
"Common.define.conditionalData.textDate": "Датум",
|
||
"Common.define.conditionalData.textDuplicate": "Дуплицирај",
|
||
"Common.define.conditionalData.textEnds": "Завршава се са",
|
||
"Common.define.conditionalData.textEqAbove": "Једнако са или изнад",
|
||
"Common.define.conditionalData.textEqBelow": "Једнако са или испод",
|
||
"Common.define.conditionalData.textEqual": "Једнако са",
|
||
"Common.define.conditionalData.textError": "Грешка",
|
||
"Common.define.conditionalData.textErrors": "Садржи грешке",
|
||
"Common.define.conditionalData.textFormula": "Формула",
|
||
"Common.define.conditionalData.textGreater": "Веће од",
|
||
"Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "Веће од или једнако са",
|
||
"Common.define.conditionalData.textIconSets": "Сетови иконица",
|
||
"Common.define.conditionalData.textLast7days": "У задњих 7 дана",
|
||
"Common.define.conditionalData.textLastMonth": "Прошли месец",
|
||
"Common.define.conditionalData.textLastWeek": "Прошла недеља",
|
||
"Common.define.conditionalData.textLess": "Мање од",
|
||
"Common.define.conditionalData.textLessEq": "Мање од или једнако са",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNextMonth": "Следећи месец",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNextWeek": "Следећа недеља",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNotBetween": "Није између",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "Не садржи празнине",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNotContains": "Не садржи",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNotEqual": "Није једнако са",
|
||
"Common.define.conditionalData.textNotErrors": "Не садржи грешке",
|
||
"Common.define.conditionalData.textText": "Текст",
|
||
"Common.define.conditionalData.textThisMonth": "Овај месец",
|
||
"Common.define.conditionalData.textThisWeek": "Ове недеље",
|
||
"Common.define.conditionalData.textToday": "Данас",
|
||
"Common.define.conditionalData.textTomorrow": "Сутра",
|
||
"Common.define.conditionalData.textTop": "Врх",
|
||
"Common.define.conditionalData.textUnique": "Јединствен",
|
||
"Common.define.conditionalData.textValue": "Вредност је",
|
||
"Common.define.conditionalData.textYesterday": "Јуче",
|
||
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Наглашена слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Процес наглашавања",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Наизменичан ток",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Наизменични шестоугаоници",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Смењујући блокови слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Смењујући кругови слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Архитектонски распоред",
|
||
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Трака стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Порастући процес са сликама",
|
||
"Common.define.smartArt.textBalance": "Баланс",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Основни процес савијања",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Основна блок листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Основни цхеврон процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Основни циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Основна матрица",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Основна пита",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Основни процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Основна пирамида",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Основни радијални",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Основни таргет",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Основна временска линија",
|
||
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Основни Венн дијаграм",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Листа савијених слика за наглашавање",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Блокови савијене слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Наслов савијене слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Листа наслова савијене слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Полу-провидни текст савијене слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Блок циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Листа слика у облику балона",
|
||
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Слике са натписима",
|
||
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Цхеврон процес за додавање акцента",
|
||
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Цхеврон листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Временска линија са акцентом у облику круга",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Кружна стрелица процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Кружна слика хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Кружни процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Кружна веза",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Кружни процес савијања",
|
||
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Кружни облачић са сликом",
|
||
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Затворен цхеврон процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Непрекидан процес стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Непрекидан блок процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Непрекидни циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Непрекидна листа слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Конвергирајуће стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Конвергирајуће радијално",
|
||
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Конвергирајући текст",
|
||
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Противтежа стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textCycle": "Циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Матрица циклуса",
|
||
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Силазна блок листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Силазни процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Детаљни процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Разилазеће стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Разилазећи радијални",
|
||
"Common.define.smartArt.textEquation": "Једначина",
|
||
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Уоквирена текст слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Левак",
|
||
"Common.define.smartArt.textGear": "Зупчаник",
|
||
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Мрежна матрица",
|
||
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Груписана листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Полу кружни организациони грфикон",
|
||
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Кластер шестострана фигура",
|
||
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Шестострана фигура са зрачним распоредом",
|
||
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Листа хијерархије",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Хоризонтална листа ознака",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Хоризонтална хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Хоризонтална етикетирана хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Хоризонтална мулти-левел хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Хоризонтални организациони графикон",
|
||
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Хоризонтална листа слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Процес са растућим стрелицама",
|
||
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Повећавање процеса круга",
|
||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Међусобно повезани блок процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Међусобно повезани прстенови",
|
||
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Обрнута пирамида",
|
||
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Етикетирана хијерархија",
|
||
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Линеарни Венн дијаграм",
|
||
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Линирана листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textList": "Листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textMatrix": "Матрица",
|
||
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Вишесмерни циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Име и наслов организационог графикона",
|
||
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Угнеждена мета",
|
||
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Циклус без дирекције",
|
||
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Супротне стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Супротне идеје",
|
||
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Организацијски графикон",
|
||
"Common.define.smartArt.textOther": "Друго",
|
||
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Фазирани процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textPicture": "Слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Блокови за наглашавање слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Листа слика за наглашавање",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Процес наглашавања слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Сликовна листа описа",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "ОквирСлике",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Сликовна мрежа",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Сликовни распоред",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Сликовни организацијски графикон",
|
||
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Слике у траци",
|
||
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Пита процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Плус и минус",
|
||
"Common.define.smartArt.textProcess": "Процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Процес стрелице",
|
||
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Процес листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Пирамида",
|
||
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Пирамида листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Радијални кластер",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Радијални циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Радијална листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Радијална сликовна листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Радијални Венн",
|
||
"Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Насумични до процеса са резултатом",
|
||
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Веза",
|
||
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Понављајући процес савијања",
|
||
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Обрнута листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Сегментирани циклус",
|
||
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Сегментирани процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Сегментирана пирамида",
|
||
"Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Листа Snapshot слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Спирална слика",
|
||
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Квадратна листа са акцентом",
|
||
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Нагомилана листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Нагомилани Венн",
|
||
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Процес са закашњењем",
|
||
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Процес смањења корака",
|
||
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Степ уп процес",
|
||
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Подпроцес корака",
|
||
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Картица са луком",
|
||
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Хијерархија табеле",
|
||
"Common.define.smartArt.textTableList": "Табела листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textTabList": "Листа картица",
|
||
"Common.define.smartArt.textTargetList": "Листа циљева",
|
||
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Циклус текста",
|
||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Нагласак на теми слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Алтернирани акцент тематске слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Мрежа тематске слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Насловљена матрица",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Листа слика за наглашавање са насловом",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Сликовни блокови са насловом",
|
||
"Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Поравнање насловне слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Трапез листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Стрелица на горе",
|
||
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Варирајућа листа ширине",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Вертикална листа наглашавања",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Вертикална листа стрелица",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Вертикални процес савијања",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Вертикална блок листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Вертикална бокс листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Вертикална листа заграда",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Вертикалне ознаке листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Вертикална цхеврон листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Вертикална круг листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Вертикално закривљена листа",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Вертикална једначина",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Вертикална листа слика за наглашавање",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Вертикална листа слике",
|
||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Вертикални процес",
|
||
"Common.Translation.textMoreButton": "Више",
|
||
"Common.Translation.tipFileLocked": "Документ је закључан за едитовање. Можеш да направиш промене и сачуваш га као локални цопy касније.",
|
||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Фајл је само за читање. Да бисте сачували промене, сачувајте фајл са новим именом или на другој локацији.",
|
||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Фајл се уређује у другој апликацији. Можете наставити уређивање и сачувати га као копију.",
|
||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Креирај копију",
|
||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Отвори за преглед",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Аутоматски",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textEyedropper": "Капаљка",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Више боја",
|
||
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
|
||
"Common.UI.Calendar.textAugust": "August",
|
||
"Common.UI.Calendar.textDecember": "December",
|
||
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "February",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "January",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJuly": "July",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJune": "June",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMarch": "March",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMay": "May",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Months",
|
||
"Common.UI.Calendar.textNovember": "November",
|
||
"Common.UI.Calendar.textOctober": "October",
|
||
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "September",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Aug",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Fr",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "May",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Mo",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Oct",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sa",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Su",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Th",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Tu",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "We",
|
||
"Common.UI.Calendar.textYears": "Years",
|
||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Нема граница",
|
||
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Нема граница",
|
||
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Нема стилова",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Додај",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Тренутни",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо вас унесите вредност између 000000 и FFFFFF.",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Нови",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите нумеричку вредност између 0 и 255.",
|
||
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Нема боје",
|
||
"Common.UI.InputField.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnCalendar.textDate": "Select date",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Сакриј лозинку",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHold": "Притисни и држи да се прикаже лозинка",
|
||
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Покажи лозинку",
|
||
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Пронађи",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Затвори претрагу",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Следећи резултат",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Отвори напредна подешавања",
|
||
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Претходни резултат",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Истакни резултате",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Осетљиво на велика и мала слова",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Унеси замењени текст",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Унеси свој текст овде",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Пронађи и замени",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Пронађи",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Целе речи само",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Сакриј Замени",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Замени",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Замени све",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Не показуј ову поруку поново",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textGotIt": "Разумем",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textNew": "New",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Документ је промењен од стране другог корисника.<br>Молим кликните да сачувате ваше промене и поново учитајте ажурирања.",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Недавне боје",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандардне боје",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Тема боје",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Класично светло",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Контраст тамно",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Тамно",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeGray": "Сива",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Светло",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeModernDark": "Modern Dark",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeModernLight": "Modern Light",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Исто као систем",
|
||
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Откажи",
|
||
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Затвори",
|
||
"Common.UI.Window.noButtonText": "Не",
|
||
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
|
||
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Потврда",
|
||
"Common.UI.Window.textDontShow": "Не показуј ову поруку поново",
|
||
"Common.UI.Window.textError": "Грешка",
|
||
"Common.UI.Window.textInformation": "Информација",
|
||
"Common.UI.Window.textWarning": "Упозорење",
|
||
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Да",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtCm": "цм",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
||
"Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
|
||
"Common.Utils.String.textComma": ",",
|
||
"Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
|
||
"Common.Utils.String.textShift": "Shift",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtaccent": "Нагласак",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtAqua": "Вода",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtbackground": "Позадина",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlack": "Црно",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBlue": "Плаво",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrightGreen": "Светло зелена",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtBrown": "Браон",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkBlue": "Тамно плаво",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarker": "Тамније",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGray": "Тамно сиво",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkGreen": "Тамно зелено",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkPurple": "Тамно љубичасто",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkRed": "Тамно црвено",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkTeal": "Тамно тиркизна",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtDarkYellow": "Тамно жута",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtGold": "Златна",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtGray": "Сива",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtGreen": "Зелена",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtIndigo": "Индиго",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLavender": "Лаванда",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightBlue": "Светло плава",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLighter": "Светлије",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGray": "Светло сива",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightGreen": "Светло зелена",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightOrange": "Светло наранџаста",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtLightYellow": "Светло жута",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtOrange": "Наранџасто",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtPink": "Розе",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtPurple": "Љубичасто",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtRed": "Црвено",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtRose": "Ружа",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtSkyBlue": "Небо плава",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtTeal": "Тиркизна",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txttext": "Текст",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtTurquosie": "Тиркизна",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtViolet": "Љубичаста",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtWhite": "Бело",
|
||
"Common.Utils.ThemeColor.txtYellow": "Жуто",
|
||
"Common.Views.About.txtAddress": "адреса: ",
|
||
"Common.Views.About.txtLicensee": "ЛИЦЕНЦИРАНИ",
|
||
"Common.Views.About.txtLicensor": "ДАВАЛАЦ ЛИЦЕНЦЕ",
|
||
"Common.Views.About.txtMail": "емаил: ",
|
||
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Покреће",
|
||
"Common.Views.About.txtTel": "тел.: ",
|
||
"Common.Views.About.txtVersion": "Верзија ",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Додај",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Примени док радиш",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Аутоматска корекција",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Аутоформатирај док куцаш",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Од",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Избриши",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Интернет и мрежни путеви са хиперлинковима",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Аутоматска корекција математике",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Обухвати нове редове и колоне у табелу",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Препознате функције",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Следећи изрази се препознају као математички изрази. Они се неће аутоматски подебљавати.",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Замени",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Замени док куцаш",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Замени текст док куцаш",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Ресетуј",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Ресетуј на подразумевано",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Обнови",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Аутоматска корекција",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Препознате функције морају садржати само слова од А до Ш, велика или мала.",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Било који израз који сте додали ће бити уклоњен, а уклоњени ће бити враћени. Да ли желите да наставите?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Унос за аутоматску исправку за %1 већ постоји. Да ли желите да га замените?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Који год аутокорект додате биће одстрањен а промењени ће бити обновљени на своју оригиналну вредност. Да ли желите да наставите?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Аутоисправка унос за %1 ће бити ресетована на своју оригиналну вредност. Да ли желите да наставите?",
|
||
"Common.Views.Chat.textChat": "Чет",
|
||
"Common.Views.Chat.textClosePanel": "Затвори чет",
|
||
"Common.Views.Chat.textEnterMessage": "Унеси своју поруку овде",
|
||
"Common.Views.Chat.textSend": "Пошаљи",
|
||
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Аутор А до Ш",
|
||
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Аутор Ш до А",
|
||
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Најстарији",
|
||
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Најновије",
|
||
"Common.Views.Comments.mniFilterComments": "Show comments",
|
||
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Филтрирај према Групи",
|
||
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Од врха",
|
||
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Одоздо",
|
||
"Common.Views.Comments.textAdd": "Додај",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Додај коментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Додај коментар за документ",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Додај одговор",
|
||
"Common.Views.Comments.textAll": "Све",
|
||
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Гост",
|
||
"Common.Views.Comments.textCancel": "Откажи",
|
||
"Common.Views.Comments.textClose": "Затвори",
|
||
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Затвори коментаре",
|
||
"Common.Views.Comments.textComment": "Коментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textComments": "Коментари",
|
||
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
|
||
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Унеси свој коментар овде",
|
||
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Додај коментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textOpen": "Open",
|
||
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Отвори поново",
|
||
"Common.Views.Comments.textReply": "Одговори",
|
||
"Common.Views.Comments.textResolve": "Реши",
|
||
"Common.Views.Comments.textResolved": "Решено",
|
||
"Common.Views.Comments.textSort": "Сортирај коментаре",
|
||
"Common.Views.Comments.textSortFilter": "Сортирај и филтрирај коментаре",
|
||
"Common.Views.Comments.textSortFilterMore": "Сортирај, филтрирај и више",
|
||
"Common.Views.Comments.textSortMore": "Сортирај и више",
|
||
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Немате дозволу да поново отворите коментар",
|
||
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Нема коментара у листу.",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Не показуј ову поруку поново",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Копирање, исецање и лепљење акције користећи дугмад на траци уређивача и контекст мени акције биће изведене само у оквиру ове уређивачке картице.<br><br>Да бисте копирали или налепили до или из апликација изван уређивачке картице користите следеће комбинације тастатуре:",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Копирај, исеци и налепи акције",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "за копирање",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "за исецање",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "за лепљење",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textDownload": "Преузми",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textMsg": "Провери команде које ће бити приказане на траци за брзи приступ",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textPrint": "Штампај",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textQuickPrint": "Брзо штампање",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textRedo": "Уради поново",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textSave": "Сачувај",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textTitle": "Прилагоди брзи приступ",
|
||
"Common.Views.CustomizeQuickAccessDialog.textUndo": "Поништи",
|
||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Учитавање...",
|
||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Подешавања дељења",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.errorDate": "Можете изабрати вредност из календара да бисте сачували вредност као Датум.<br>Ако уносите вредност ручно, она ће бити сачувана као Текст.",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanFalse": "Не",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyBooleanTrue": "Да",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTitleBlankError": "Својство треба да има наслов",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTitleLabel": "Наслов",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeBoolean": "\"Да \" или \"Не\"",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeDate": "Датум",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeLabel": "Куцај",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumber": "Број",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeNumberInvalid": "Унесите валидан број",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyTypeText": "Текст",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueBlankError": "Својство треба да има вредност",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtPropertyValueLabel": "Вредност",
|
||
"Common.Views.DocumentPropertyDialog.txtTitle": "Ново својство документа",
|
||
"Common.Views.Draw.hintEraser": "Гумица за брисање",
|
||
"Common.Views.Draw.hintSelect": "Одабери",
|
||
"Common.Views.Draw.txtEraser": "Гумица за брисање",
|
||
"Common.Views.Draw.txtHighlighter": "Маркер",
|
||
"Common.Views.Draw.txtMM": "мм",
|
||
"Common.Views.Draw.txtPen": "Оловка",
|
||
"Common.Views.Draw.txtSelect": "Одабери",
|
||
"Common.Views.Draw.txtSize": "Величина",
|
||
"Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Етикета:",
|
||
"Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "Етикета не сме бити празна.",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "Close",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textAutoUpdate": "Automatically update data from the linked sources",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textChange": "Change source",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textDelete": "Break links",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textDeleteAll": "Break all links",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textOk": "OK",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textOpen": "Open source",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textSource": "Source",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textStatus": "Status",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUnknown": "Unknown",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdate": "Update values",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdateAll": "Update all",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.textUpdating": "Updating...",
|
||
"Common.Views.ExternalLinksDlg.txtTitle": "External links",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Category",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimal",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Format",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "Linked to source",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textLocale": "Locale",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Use 1000 separator",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Symbols",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Number format",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "Accounting",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs10": "As tenths (5/10)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs100": "As hundredths (50/100)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs16": "As sixteenths (8/16)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs2": "As halves (1/2)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "As fourths (2/4)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "As eighths (4/8)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Currency",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Custom",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Please enter the custom number format carefully. Spreadsheet Editor does not check custom formats for errors that may affect the xlsx file.",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Date",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Fraction",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "General",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "None",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "Number",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "Percentage",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Sample:",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtScientific": "Scientific",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtText": "Text",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtTime": "Time",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto1": "Up to one digit (1/3)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto2": "Up to two digits (12/25)",
|
||
"Common.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto3": "Up to three digits (131/135)",
|
||
"Common.Views.Header.ariaQuickAccessToolbar": "Трака за брзи приступ",
|
||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Корисници који уређују фајл:",
|
||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Означи као омиљено",
|
||
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Напредна подешавања",
|
||
"Common.Views.Header.textBack": "Отвори фајл локацију",
|
||
"Common.Views.Header.textClose": "Затвори фајл",
|
||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Сакриј Алатну траку",
|
||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Сакриј лењире",
|
||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Комбинуј лист и статус траке",
|
||
"Common.Views.Header.textPrint": "Штампај",
|
||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Само за читање",
|
||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Одстрани из Омиљеног",
|
||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Чување...",
|
||
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Модификовани",
|
||
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Све промене сачуване",
|
||
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Све промене сачуване",
|
||
"Common.Views.Header.textShare": "Подели",
|
||
"Common.Views.Header.textZoom": "Зумирај",
|
||
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Управљај правима приступа документу",
|
||
"Common.Views.Header.tipCustomizeQuickAccessToolbar": "Прилагоди траку за брзи приступ",
|
||
"Common.Views.Header.tipDownload": "Преузми фајл",
|
||
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Уреди тренутни фајл",
|
||
"Common.Views.Header.tipPrint": "Штампај фајл",
|
||
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Брзо штампање",
|
||
"Common.Views.Header.tipRedo": "Уради поново",
|
||
"Common.Views.Header.tipSave": "Сачувај",
|
||
"Common.Views.Header.tipSearch": "Претрага",
|
||
"Common.Views.Header.tipUndo": "Поништи",
|
||
"Common.Views.Header.tipUndock": "Одвоји у засебан прозор",
|
||
"Common.Views.Header.tipUsers": "Прегледај кориснике",
|
||
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Прегледај подешавања",
|
||
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Прегледај кориснике и управљај правима приступа документа",
|
||
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Промени права приступа",
|
||
"Common.Views.Header.txtRename": "Преименуј",
|
||
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Затвори Историју",
|
||
"Common.Views.History.textHideAll": "Сакриј детаљне измене",
|
||
"Common.Views.History.textHighlightDeleted": "Истакни избрисано",
|
||
"Common.Views.History.textMore": "Више",
|
||
"Common.Views.History.textRestore": "Обнови",
|
||
"Common.Views.History.textShowAll": "Покажи детаљне промене",
|
||
"Common.Views.History.textVer": "вер.",
|
||
"Common.Views.History.textVersionHistory": "Историја верзија",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Налепи URL слике:",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Ово поље би требало да буде URL у \"http://www.example.com\" формату",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Означено",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textFromFile": "Из фајла",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textFromStorage": "Из складишта",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textFromUrl": "Из URL",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Нумерисано",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textSelect": "Одабери из",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Промени ознаку",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Ознака",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Боја",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtImage": "Слика",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtImport": "Увоз",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Нова ознака",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewImage": "Нова слика",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Ниједно",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% од текста",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Величина",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Почни од",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Симбол",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Подешавања листе",
|
||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Куцај",
|
||
"Common.Views.MacrosAiDialog.textAreaPlaceholder": "Input a prompt for the query",
|
||
"Common.Views.MacrosAiDialog.textCreate": "Create",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textAutostart": "Autostart",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textConvertFromVBA": "Convert from VBA",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textConvertMacrosFromVBA": "Convert macros from VBA",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCopy": "Копирај",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCreateFromDesc": "Create from description",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCreateMacrosFromDesc": "Create macros from description",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCustomFunction": "Прилагођена функција",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textCustomFunctions": "Custom functions",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textDebug": "Debug",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textDelete": "Избриши",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textFunctions": "Functions",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textLoading": "Учитавање...",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textMacro": "Macro",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textMacros": "Макрои",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textMakeAutostart": "Омогући аутоматско покретање",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textRename": "Преименуј",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textRun": "Покрени",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textSave": "Сачувај",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textTitle": "Макрои",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.textUnMakeAutostart": "Онемогући аутоматско покретање",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipAI": "AI",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionAdd": "Додај прилагођену функцију",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionCopy": "Copy custom function",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionDelete": "Delete custom function",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipFunctionRename": "Rename custom function",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosAdd": "Додај макрое",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosCopy": "Copy macros",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosDebug": "Debug macros",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosRename": "Rename macros",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipMacrosRun": "Покрени",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipRedo": "Redo",
|
||
"Common.Views.MacrosDialog.tipUndo": "Undo",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Затвори фајл",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "Неважећи опсег ћелија",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Напредно",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Две тачке",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Зарез",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Делимитер",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtDestData": "Одабери где да ставиш податке",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Енкодирање ",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Лозинка је нетачна.",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Унеси лозинку да отвориш фајл",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Друго",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Лозинка",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Преглед",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Када унесете лозинку и отворите фајл, тренутна лозинка која води до фајла ће бити ресетована.",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "Тачка-зарез",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Размак",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Картица",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Изабери %1 опције",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Заштићен фајл",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Поставите лозинку да заштитите овај документ",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Потврда да лозинка није идентична",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Лозинка",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Понови лозинку",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Постави лозинку",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Упозорење: Ако изгубите или заборавите лозинку, не може бити опорављена. Молим вас чувајте је на сигурном месту.",
|
||
"Common.Views.PluginDlg.textDock": "Pin plugin",
|
||
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Учитавање",
|
||
"Common.Views.PluginPanel.textClosePanel": "Затвори додатак",
|
||
"Common.Views.PluginPanel.textHidePanel": "Collapse plugin",
|
||
"Common.Views.PluginPanel.textLoading": "Учитавање",
|
||
"Common.Views.PluginPanel.textUndock": "Unpin plugin",
|
||
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Додаци",
|
||
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Додаци",
|
||
"Common.Views.Plugins.textBackgroundPlugins": "Додаци за позадину",
|
||
"Common.Views.Plugins.textSettings": "Подешавања",
|
||
"Common.Views.Plugins.textStart": "Покрени",
|
||
"Common.Views.Plugins.textStop": "Заустави",
|
||
"Common.Views.Plugins.textTheListOfBackgroundPlugins": "Листа додатака за позадину",
|
||
"Common.Views.Plugins.tipMore": "Више",
|
||
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Енкриптуј са лозинком",
|
||
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Избриши лозинку",
|
||
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Промени или избриши лозинку",
|
||
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Додај дигитални потпис или потписну линију",
|
||
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Додај лозинку",
|
||
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Промени лозинку",
|
||
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Избриши лозинку",
|
||
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Енкриптовање",
|
||
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Додај дигитални потпис",
|
||
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Потпис",
|
||
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Додај потписну линију",
|
||
"Common.Views.RecentFiles.txtOpenRecent": "Отвори Скорашње",
|
||
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Назив фајла",
|
||
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Назив фајла не сме садржати било који од следећих знакова: ",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "До следеће промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "До претходне промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Брзо",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Ко-уређивање у стварном времену. Све промене су аутоматски сачуване.",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Стриктно",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Користи 'Сачувај' дугме да синхронизујеш промене које ти и други правите",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Прихвати тренутну промену",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Постави режим ко-уређивања",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Избриши коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Избриши тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Објасни коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Објасни тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Прикажи историју верзију",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Одбаци тренутну промену",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Прати промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Одабери режим у којем желиш да промене буду приказане",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Поставите језик документа",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Провера правописа",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Управљај правима приступа документу",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Прихвати",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Прихвати све промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Прихвати промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Прихвати тренутну промену",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Чет",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Затвори",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Режим заједничког уређивања",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Избриши све коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Избриши тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Избриши моје коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Избриши моје тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Избриши",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Реши",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Објасни све коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Објасни тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Објасни моје коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Објасни моје тренутне коментаре",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Језик",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Све промене прихваћене (Преглед)",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Коначно",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Историја верзија",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Све промене (Уређивање)",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Обележја",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Следећи",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Све промене одбијене (Преглед)",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Оригинал",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Претходно",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Одбаци",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Одбаци све промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Одбаци промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Одбаци тренутну промену",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Дељење",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Провера правописа",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Прати промене",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Режим приказа",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Додај",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Додај одговор",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Откажи",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Затвори",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textComment": "Коментар",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Унеси свој коментар овде",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+навођење ће да обезбеди приступ документу и послати емаил",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+навођење ће да обавести корисника путем емаил-а",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Отвори поново",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Одговори",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Реши",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Немате дозволу да поново отворите коментар",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Избриши",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Уреди",
|
||
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Учитавање",
|
||
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Фолдер за чување",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textByColumns": "По колонама",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textByRows": "По редовима",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Осетљиво на велика и мала слова",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textCell": "Ћелија",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Затвори претрагу",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Документ промењен.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Пронађи",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Пронађи и замени",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textFormula": "Формула",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textFormulas": "Формуле",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textItemEntireCell": "Целокупни садржај ћелије",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textItemsSuccessfullyReplaced": "{0} ставке успешно замењене.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textLookIn": "Гледај унутра",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Подударање користећи регуларне изразе",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textName": "Име",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Нема подударања",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Без резултата претраге",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textPartOfItemsNotReplaced": "{0}/{1} ставке замењене. Преостале {2} ставке су закључане од стране других корисника.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Замени",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Замени све",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Замени са",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Претрага",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Изведи нову претрагу{1} за тачне резултате.",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Претрага је заустављена",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Опције претраге",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Резултати претраге: {0}/{1}",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResultsTable": "Резултати претраге",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Одабери опсег података",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSheet": "Лист",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textSpecificRange": "Специфични опсег",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Има превише резултата за приказ овде",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textValue": "Вредност",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textValues": "Вредности",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Целе речи само",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textWithin": "У склопу",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.textWorkbook": "Радна свеска",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Следећи резултат",
|
||
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Претходни резултат",
|
||
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Учитавање",
|
||
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Одабери извор података",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtAngle": "Угао",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtDistance": "Удаљеност",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtSize": "Величина",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTitle": "Подешавање сенке",
|
||
"Common.Views.ShapeShadowDialog.txtTransparency": "Провидност",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtDescription": "Description",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtEmpty": "No matches found. Adjust your search.",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreAll": "Restore All to Defaults",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreContinue": "Do you want to continue?",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreDescription": "All shortcuts settings will be restored to default.",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtRestoreToDefault": "Restore to default",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtSearch": "Search",
|
||
"Common.Views.ShortcutsDialog.txtTitle": "Keyboard Shortcuts",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtAction": "Action",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputPlaceholder": "Type desired shortcut",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnMany": "The shortcut used by actions %1",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnManyLocked": "The shortcut used by actions %1 and can’t be changed",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOne": "The shortcut used by action %1",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtInputWarnOneLocked": "The shortcut used by action %1 and can’t be changed",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtNewShortcut": "New shortcut",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreContinue": "Do you want to continue?",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreDescription": "All shortcuts for action “%1” will be restored to default.",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtRestoreToDefault": "Restore to default",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTitle": "Edit shortcut",
|
||
"Common.Views.ShortcutsEditDialog.txtTypeDesiredShortcut": "Type desired shortcut",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Подебљано",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Сертификат",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Промени",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Убаци име потписника",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Курзив",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "Име потписника не сме бити празно.",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Сврха потписивања овог документа",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Одабери",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Одабери слику",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Потпис изгледа као",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Потпиши документ",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "или кликните 'Одабери Слику' да користите слику као потпис",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Валидно од %1 до %2",
|
||
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Назив фонта",
|
||
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Величина фонта",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Дозволи потписнику да остави коментар у потписни дијалог",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Пре потписивања овог документа, провери да је садржај који потписујеш исправан.",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Е-маил предложеног потписника",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Предложени потписник",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Предложени титл потписника",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Инструкције за потписника",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Прикажи датум потписивања у реду за потпис",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Подешавање потписа",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Карактер",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Уницоде HEX вредност",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Копирајт знак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Затварајући двоструки наводник",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Отварајући двоструки знак навода",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Хоризонтална елипса",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Ем цртица",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Ем размак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Ен цртица",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Ен размак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Фонт",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Цртица без прелома",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Недељиви размак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Параграф знак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Ем размак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Опсег",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Недавно коришћени симболи",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Регистровани знак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Затварајући једноструки наводник",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Знак одељка",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Пречица дугме",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Мекано цртање црте",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Отварајући једноструки знак навода",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Специјални карактери",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Симболи",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Симбол",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Заштитни знак симбол",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Не питај ме поново",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Етикета:",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Етикета не сме бити празна.",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.strSheet": "Лист",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Колоне",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "Морате да назначите URL.",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Редови",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Текст у колоне",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Подаци валидација",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Прошири",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Подаци поред селекције неће бити уклоњени. Желите ли да проширите селекцију да укључите суседне податке или да наставите са тренутно одабраним ћелијама само?",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Селекција садржи неке ћелије без Валидације Података подешавања.<br>Да ли желите да проширите Валидације Података на те ћелије?",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtImportWizard": "Чаробњак за увоз текста",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Уклони дупликате",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Селекција садржи више од једног типа валидације.<br>Обрисати тренутна подешавања и наставити?",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Уклони у одабраним",
|
||
"SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Налепи URL података",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Поравнање",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Центар",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Избриши колону",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Избриши ред",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Избриши",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Референца линка не постоји. Молимо вас исправите линк или га избришите.",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Гост",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Колона лево",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Колона десно",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Ред изнад",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Ред испод",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "Убаци",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "Лево",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "Десно",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textArgument": "Argument",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "AutoCorrect опције",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Колона ширина {0} симболи ({1} пиксели)",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Висина Реда {0} тачке ({1} пиксели)",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Кликните на линк да га отворите или кликните и држите дугме на мишу да одаберете ћелију.",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Убаци колону са леве стране",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Убаци ред изнад",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Налепи посебно",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "Заустави аутоматско ширење табела",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "Симболички",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Овај елемент се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAboveAve": "Изнад просека",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "Додај доњу границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Додај цртицу разломка",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "Додај хоризонталну линију",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "Додај леву доњу линију",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "Додај леву границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "Додај леву горњу линију",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "Додај десну границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "Додај горњу границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Додај вертикалну линију",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Поравнај према карактеру",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "(Све)",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAllTableHint": "Враћа целокупан садржај табеле или одређене колоне табеле укључујући заглавља колоне, податке и целокупне редове",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "и",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBegins": "Почиње са",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBelowAve": "Испод просека",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBlanks": "(Празнине)",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "Својства границе",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "Дно",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtByField": "%1 од %2",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Колона",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Колона поравнање",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "Садржи",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtCopySuccess": "Линк копиран на клипборд",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Враћа ћелије података табеле или одређене колоне табеле",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Смањи величину аргумента",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Избриши аргумент",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Избриши ручни прелазак",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Избриши окружујуће знакове",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Избриши окружујуће знакове и сепараторе",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Избриши једначину",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Избриши карактер",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Избриши фундаментални",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEnds": "Завршава се са",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEquals": "Једнако",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToCellColor": "Једнако са бојом ћелије",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToFontColor": "Једнако са бојом фонта",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "Прошири и сортирај",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "Податак поред селекције неће бити сортиран. Да ли желите да проширите селекцију да укључите суседне податке или наставите са сортирањем само тренутно одабраних ћелија?",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterBottom": "Дно",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "Врх",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFormula": "Formula",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Промени у линеарни разломак",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Промени у искривљени разломак",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Промени у наслагани разломак",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreater": "Веће од",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreaterEquals": "Веће од или једнако са",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Карактер изнад текста",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Карактер испод текста",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeadersTableHint": "Враћа заглавља колоне за табелу или одређене колоне табеле",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Висина",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Сакриј доњу границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Сакриј доњу границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Сакриј затворену заграду",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "Сакриј степен",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideHor": "Сакриј хоризонталну линију",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLB": "Сакриј леву доњу линију",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLeft": "Сакриј леву границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLT": "Сакриј леву горњу линију",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Сакриј отворену заграду",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Сакриј место за унос",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideRight": "Сакриј десну границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "Сакриј горњу границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Сакриј горњи лимит",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "Сакриј вертикалну линију",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtImportWizard": "Чаробњак за увоз текста",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Повећај величину аргумента",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Убаци аргумент након",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Убаци аргумент пре",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Убаци ручни прелаз",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Убаци једначину после",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Убаци једначину пре",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtItems": "ставке",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Задржи текст само",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLess": "Мање од",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLessEquals": "Мање од или једнако са",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Промени локацију граница",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Ограничење преко текста",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Ограничење испод текста",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLockSort": "Подаци су пронађени поред ваше селекције, али немате довољно дозвола да промените те ћелије.<br>Да ли желите да наставите са тренутном селекцијом?",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Уклопи заграде до величине аргумента",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Поравнање матрице",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices": "Нема опција за испуњавање ћелије.<br>Само текст вредности из колоне могу бити одабране за замену.",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotBegins": "Не почиње са",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotContains": "Не садржи",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEnds": "Не завршава се са",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEquals": "Не једначи се",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOr": "или",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOther": "Other",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "Трака преко текста",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "Налепи",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "Формула без граница",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteColWidths": "Формула + ширина колоне",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Одредишно форматирање",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormat": "Налепи само форматирање",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulaNumFormat": "Формула + број формата",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulas": "Налепи само формулу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteKeepSourceFormat": "Формула + све форматирање",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLink": "Налепи линк",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLinkPicture": "Линкована слика",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteMerge": "Споји условно форматирање",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPastePicture": "Слика",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Изворно форматирање",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteTranspose": "Транспонуј",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValFormat": "Вредност + сва форматирања",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValNumFormat": "Вредност + формат броја",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "Налепи само вредност",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPercent": "проценат",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRedoExpansion": "Понови аутоматско проширивање табеле",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Одстрани линију разломка",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Одстрани границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Уклони наглашени карактер",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Одстрани траку",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Да ли желите да одстраните овај потпис?<br>Не може се поништити.",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Одстрани скрипте",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Одстрани доњи индекс",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Уклони надиндекс",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Висина редова",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Скрипте после текста",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Скрипте пре текста",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Прикажи доњу границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Прикажи затворену заграду",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Покажи степен",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Прикажи отворену заграду",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Прикажи резервисани простор",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Прикажи горњу границу",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Сортирање",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Сортирај одабрано",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Развуци заграде",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtThisRowHint": "Одабери само овај ред наведене колоне",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Врх",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTotalsTableHint": "Враћа целокупне редове за табелу или одређене колоне табеле",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Трака испод текста",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Поништи аутоматско проширивање табеле",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Користи чаробњака за увоз текста",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtValue": "Value",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Кликнути на овај линк може бити штетно за ваш уређај и податке.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.warnFilterError": "Потребно вам је бар једно поље у Вредности области да бисте применили вредност филтер.",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Све",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Коцка",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCustom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "База података",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "Датум & Време",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Инжењерство",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Финансијски",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Информација",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "10 последње коришћених",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Логично",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Претрага и референца",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "Математика и тригонометрија",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "Статистички",
|
||
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "Текст и подаци",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Неименована прорачунска табела",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "По колонама",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "По редовима",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "Формуле",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "Целокупни садржај ћелије",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Учитавање историје верзија...",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "Гледај унутра",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Подаци које сте претраживали не могу бити пронађени. Молимо подесите своје опције претраживања.",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Замена је учињена. {0} појаве су прескочене.",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Претрага је учињена. Појаве замењене: {0}",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSave": "Сачувај",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "Претрага",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSelectPath": "Унесите ново име за чување копије датотеке",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "Лист",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "Вредности",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "Упозорење",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "У склопу",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Радна свеска",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Без наслова",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Ако наставите да чувате у овом формату све карактеристике осим текста ће бити изгубљене.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadCsv": "The CSV format does not support saving a multi-sheet file and all elements, except text.<br>To save only the active sheet to CSV, press OK.<br>To save the whole spreadsheet and all features, click Cancel and select another format.",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadCsvSheets": "CSV формат не подржава чување датотеке са више листова.<br>Да бисте задржали одабрани формат и сачували само тренутни лист, притисните Сачувај.<br>Да бисте сачували тренутни радни лист, кликните Откажи и сачувајте га у другом формату.",
|
||
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadOds": "Saving this file may result in the loss of some formulas, cell formatting, or embedded objects due to limited format support.<br>Are you sure you want to continue?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmAddCellWatches": "Ова радња ће додати {0} посматрача ћелија.<br>Да ли желите да наставите?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmAddCellWatchesMax": "Ова радња ће додати само {0} посматраче ћелија из разлога чувања у меморији.<br>Желите ли да наставите?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Величина акција превазилази ограничења постављена за ваш сервер.<br>Притисните \"Поништи\" да откажете вашу последњу акцију или притисните\"Настави\" да задржите акцију локално (морате да преузмете фајл или копирате његов садржај да се уверите да ништа није изгубљено).",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "Опсег ћелија одредишта може садржавати податке. Наставити операцију?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "Изворни подаци садрже спојене ћелије.<br>Они ће бити одвојени пре него што буду налепљени у табелу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmReplaceFormulaInTable": "Формуле у заглављу ће бити уклоњене и конвертоване у статички текст.<br>Желите ли да наставите?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.confirmReplaceHFPicture": "Само једна слика може бити убачена у сваки одељак заглавља.<br>Притисните \"Замени\" да замените постојећу слику.<br>Притисните \"Задржи\" да задржите постојећу слику.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Временско ограничење преобраћања прекорачено.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Притисни \"ОК\" да се вратиш на листу документа.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtTextClose": "Press \"OK\" to close the editor.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Грешка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Преузимање неуспешно.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Преузимање прорачунске табеле...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Преузимање прорачунске табеле",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errNoDuplicates": "Ниједна дупликат вредност није пронађена.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Покушавате да изведете акцију на коју немате права.<br>Молимо контактирајте свог Документ Сервер администратора.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Грешка у унетој формули.<br>Нетачан опсег аргумента је коришћен.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Операција није дозвољена јер покушава да помери ћелије у табели на твом радном листу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Операција није могла бити испуњена за одабране ћелије зато што не можете да померите део табеле.<br>Одаберите други опсег података тако да је цела табела померена и покушајте поново.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Операција није могла бити учињена за одабрани опсег ћелија.<br>Изаберите јединствени опсег података који се разликује од постојећег и покушајте поново.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "Операција не може бити изведена зато што област садржи филриране ћелије.<br>Молимо вас, откријте филтриране елементе и покушајте поново.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL слике је нетачан",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCalculatedItemInPageField": "Ставка не може бити додата или измењена. PivotTable има ово поље у филтерима.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Не можемо залепити ову слику из Клипборд-а, али је можете сачувати на свом уређају и\nубацити је одатле, или можете да копирате слику без текста и налепити у прорачунску табелу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Не може да се разгрупише. Да бисте започели нацрт, одаберите редове или колоне и групишите их.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Не можете користити ову команду на заштићен лист. Да бисте користили ову команду, незаштитите лист.<br>Можете добити захтев да унесете лозинку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Не можете променити део низа.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "Ово ће да промени филтриран опсег на вашем радном листу.<br>Да завршите овај задатак, молим вас уклоните Аутофилтере.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "Ћелија или графикон који покушавате да промените је на заштићеном листу.<br>Да направите измене, незаштитите лист. Може бити тражено да унесете лозинку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCircularReference": "Постоји једна или више кружних референци где формула упућује на своју сопствену ћелију, било директно или индиректно.<br>Покушајте да уклоните или промените те референце или преместите формуле у друге ћелије.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Конекција са сервером изгубљена. Документ не може бити уређен сада.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Документ није могао бити сачуван. Молимо проверите подешавања конекције или контактирајте свог администратора.<br>Када кликнете на \"ОК\" дугме, бићете подстакнути да преузмете документ.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorConvertXml": "Фајл има неподржан формат.<br>Само формат XML Прорачунске табеле 2003 може бити коришћен.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Ова команда не може бити коришћена са вишеструким селекцијама.<br>Одаберите један опсег и покушајте поново.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Грешка у унетој формули.<br>Нетачан број аргумената је коришћен.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Грешка у унетој формули.<br>Број аргумената је прекорачен.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "Постојећи именовани опсези не могу бити уређени и нови не могу бити креирани<br>у овом тренутку зато што се неки од њих уређују.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCreateRange": "Постојећи опсези не могу бити уређени и нови не могу бити креирани<br>у овом тренутку зато што се неки од њих уређују.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Спољашња грешка.<br>Грешка у конекцији са базом података. Молимо контактирајте подршку у случају да се грешка настави.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Енкриптоване промене су примљене,оне не могу бити дешифроване.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Нетачан домет података.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDataValidate": "Вредност коју сте унели није валидна.<br>Корисник има ограничене вредности које могу бити унете у ову ћелију.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Грешка код: %1",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Покушавате да избришете колону која садржи закључану ћелију. Закључане ћелије не могу бити избрисане док је радни лист заштићен.<br>Да бисте избрисали закључану ћелију, незаштитите лист. Може бити тражено да унесете лозинку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Покушавате да избришете ред који садржи закључану ћелију. Закључане ћелије не могу бити избрисане док је радни лист заштићен.<br>Да бисте избрисали закључану ћелију, незаштитите лист. Може бити тражено да унесете лозинку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDependentsNoFormulas": "Наредба 'Прати Зависне Ћелије' није пронашла формуле које се односе на активну ћелију.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Молимо верификујте линк до документа.<br>Овај линк мора бити директан линк до фајла за преузимање.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Грешка је настала у току рада са документом.<br>Користи \"Преузми као\" опцију да сачуваш резервну копију фајла на драјв.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Грешка је настала у току рада са документом.<br>Користи \"Сачувај као...\" опцију да сачуваш резервну копију фајла на драјв.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Постојећи приказ листа не може бити уређен и нови не могу бити креирани у овом тренутку зато што се неки од њих уређују.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Ниједан емаил клијент није могао бити нађен.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Фајл је заштићен лозинком и не може бити отворен.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Екстерна грешка.<br>Грешка у захтеву за фајлом. Молимо контактирајте подршку у случају да се грешка настави.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Величина фајла превазилази границе постављене за ваш сервер.<br>Молимо вас контактирајте вашег Документ Сервер администратора за детаље.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Екстерна грешка.<br>Нетачан безбедносни кључ. Молимо контактирајте подршку у случају да се грешка настави.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Није могао да се испуни одабран опсег ћелија.<br>Све спојене ћелије морају бити исте величине.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Грешка се појавила у току чувања фајла. Молимо користите \"Преузми као\" опцију да сачувате фајл на драјв или пробајте поново касније.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaInPivotFieldName": "Није могуће унети формулу за ставку или назив поља у извештају окретне табеле (pivot table).",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Грешка у унетој формули.<br>Нетачно име формуле је коришћено.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Интерна грешка док се формула парсира.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "Дужина ваше формуле прелази лимит од 8192 карактера.<br>Молимо вас уредите је и покушајте поново.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxReference": "Не можете унети ову формулу зато што има превише вредности,<br>референца ћелија, и/или имена.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength": "Текстуалне вредности у формулама су ограничене на 255 карактера.<br>Користите функцију CONCATENATE или оператор за конкатенацију (&).",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Функција се односи на лист који не постоји.<br>Молимо вас, проверите податке и покушајте поново.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "Операција није могла да буде завршена за одабран опсег ћелије.<br>Изаберите опсег тако да први ред табеле буде у истом реду и резултирајућа табела преклапа тренутну.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Операција није могла да буде завршена за одабран опсег ћелије.<br>Одаберите опсег који не укључује друге табеле.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Грешка се појавила у току отварања фајла.<br>Садржај фајла се не поклапа са фајл екстензијом.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара текстуалним документима (нпр docx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Појавила се грешка при отварању фајла.<br>Садржај фајла одговара једном од следећих формата: pdf/djvu/xps/oxps, али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара презентацијама (нпр pptx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Грешка се појавила приликом отварања фајла.<br>Садржај фајла одговара прорачунским табелама (нпр xlsx), али фајл има недоследну екстензију: %1.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Унесите тачно име за селекцију или валидну референцу на коју да одете.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Непознат описивач кључа",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Кључни опис истекао",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Да бисте креирали пивот табела, користити податке који су организовани као листа са етикетираним колонама.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Фонтови нису учитани.<br>Молимо контактирајте свог Документ Сервер администратора.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "Референца за опсег локације или података није валидна.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Операција није могла бити испуњена зато што је лист закључан од стране другог корисника.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellGoalSeek": "Једна од ћелија укључена у процес тражења циља је модификована од стране другог корисника.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Не можете променити податке унутар пивот табеле.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Лист не може бити преименован у овом тренутку зато што се преименује од стране другог корисника",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMacroUnavailableWarning": "Cannot run the macro %1. The macro may not be available in this workbook or all macros may be disabled.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Максималан број тачака у серијама по графикону је 4096.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Не може се променити део спојене ћелије",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMoveSlicerError": "Филтери табеле не могу бити копирани из једне радне књиге у другу.<br>Покушајте поново тако што ћете одабрати целокупну табелу и филтере.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "Вишецелијске низ-формуле нису дозвољене у табелама.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "Нису изабрани подаци за парсирање.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorNotUniqueFieldWithCalculated": "Ако једна или више PivotTable садржи израчунате ставке, ниједно поље не може бити коришћено у области података више пута, нити у области података и некој другој области истовремено.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Једна од формула фајла превазилази лимит од 8192 карактера.<br>Формула је уклоњена.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Унета функција синтаксе није тачна. Молим вас проверите да ли сте промашили једну од заграда - '(' или ')'.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Лозинка коју сте снабдели није тачна.<br>Верификуј да је CAPS LOCK дугме искључено и будите сигурни да користите одговарајућу величину слова.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteInPivot": "Не можемо направити ову промену за одабране ћелије јер ће то утицати на окретну табелу (pivot table).<br>Користите листу поља за измене у извештају. ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Копирај и налепи области се не поклапају.<br>Молимо вас одаберите област са истом величином или кликните на прву ћелију у реду да налепите копиране ћелије.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Ова акција не може бити урађена на вишеструким селекцијама опсега.<br>Одаберите један опсег и покушајте поново.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Филтери табеле не могу бити копирани из једне радне књиге у другу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotFieldNameExists": "Назив поља окретне табеле већ постоји.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Не може се груписати та селекција.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Овај опсег није дозвољен за уређивање.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "Извештај Пивот Табеле је сачуван без основних података.<br>Користите 'Освежи' дугме да ажурирате извештај.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPrecedentsNoValidRef": "Наредба 'Прати претходнике' захтева да активна ћелија садржи формулу која укључује исправне референце.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Нажалост, није могуће штампати више од 1500 страница одједном у тренутној верзији програма.<br>Ова рестрикција ће бити уклоњена у надолазећим издањима.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorProtectedRange": "Овај опсег није дозвољен за уређивање.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSaveWatermark": "Овај фајл садржи слику воденог жига која је повезана са другим доменом.<br>Да би била видљива у PDF-у, ажурирајте слику воденог жига тако да буде повезана са истим доменом као и ваш документ или је отпремите са свог рачунара.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Верзија уређивача је ажурирана. Страница ће бити поново учитана да се примене промене.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Фаза уређивања документа је истекла. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документ се није уређивао већ дуже време. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Веза са сервером је прекинута. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Лозинка није могла да се постави.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorSingleColumnOrRowError": "Референца локације није валидна зато што ћелије нису све у истој колони или реду.<br>Одаберите ћелије које су све у једној колони или реду.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Нетачан ред редова. За израду графикона берзанске трговине, поставите податке на листу у следећем редоследу:<br> отварајућа цена, макс цена, мин цена, затварајућа цена.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "Сигурносни токен документа није исправно формиран.<br>Молимо контактирајте вашег Документ Сервер администратора.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Сигурносни токен документа је истекао.<br>Молимо контактирајте вашег Документ Сервер администратора.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Екстерна грешка.<br>Непревидљив GUID. Молимо контактирајте подршку у случају да се грешка настави.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Верзија фајла је промењена. Страница ће бити поново учитана.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Конекција је обновљена, и верзија фајла је промењена.<br>Пре него што наставите да радите, морате преузети фајл или копирате његов садржај да се уверите да ништа није изгубљено, и онда поново учитате ову страницу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Фајл не може бити приступљен сада.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Број корисника дозвољен према плану цена је прекорачен",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Конекција је изгубљена. Можете и даље видети документ,<br>али нећете моћи да преузмете или штампате док се конекција не успостави и страница поново учита.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Грешка у унетој формули.<br>Погрешан број заграда је коришћен.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Грешка у унетој формули. Погрешан оператор је коришћен.<br>Молим исправите грешку.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "Лозинка коју сте снабдевели није тачна.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Дупликат вредности пронађене и избрисане: {0}, уникатне вредности остале: {1}.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Имате несачуване промене у овом прорачунском листу. Кликните 'Остани на овој Страници' онда 'Сачувај' да их сачувате. Кликните 'Напусти ову страницу' да одбаците све несачуване промене.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Све несачуване промене у овој прорачунској табели ће бити изгубљене.<br> Кликни\"Откажи\" онда \"Сачувај\" да их сачуваш. Кликни \"ОК\" да одбациш све не сачуване промене.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Учитавање података...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Учитавање података",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Учитавање података...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Учитавање података",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Учитавање слика...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Учитавање слика",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Учитавање слике...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Учитавање слике",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Учитавање прорачунске табеле",
|
||
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Грешка се појавила у току отварања фајла.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Отварање прорачунске табеле...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Отварање прорачунске табеле",
|
||
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Не може се променити део спојене ћелије",
|
||
"SSE.Controllers.Main.printTextText": "Штампање прорачунске табеле...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Штампање прорачунске табеле",
|
||
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Поново учитај страну",
|
||
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Неко уређује овај документ сада. Молимо покушајте касније.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Приступ одбијен",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Грешка се појавила у току чувања фајла.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Овај фајл не може бити сачуван или направљен.<br>Могући разлози су: <br>1. Фајл је само за читање. <br>2. Фајл се уређује од стране других корисника. <br>3. Диск је пун или оштећен.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Чување прорачунске табеле...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Чување прорачунске табеле",
|
||
"SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Конекција је превише спора, неке од компонената не могу бити учитане. Молимо поново учитајте страницу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Анонимно",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textApplyAll": "Примени за све једначине",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Посети веб сајт",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Све промене сачуване",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textClose": "Затвори",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Кликни да затвориш савет",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Потврда",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textConnectionLost": "Покушавамо да се повежемо. Проверите подешавања везе.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Контакт продаје",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textContinue": "Настави",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Ова једначина је направљена са старом верзијом уређивача једначина који није више подржан. Да је уредите, конвертујте једначину у Office Math ML формат.<br>Конвертујте сада?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Молим обратите пажњу да према условима лиценце нисте овлашћени да промените учитавач.<br>Молим контактирајте нашу Продајну службу како бисте добили понуду.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "Конекција је изгубљена",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textFillOtherRows": "Попуни друге редове",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRows": "Формулом испуњени {0} редови имају податке. Испуњавање осталих празних редова може да потраје неколико минута.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRowsWithEmpty": "Формулом испуњени први {0} редови. Испуњавање осталих празних редова може да потраје неколико минута.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherHaveData": "Формула попуњена само у првих {0} редова због ограничења меморије. Има осталих {1} редова на овом листу који имају податке. Можете их попунити мануелно.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherIsEmpty": "Формула попуњена само у првих {0} редова због ограничења меморије. Остали редови на овој табели немају податке.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textGuest": "Гост",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Фајл садржи аутоматске макрое.<br>Желите ли да покренете макрое?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textKeep": "Задржи",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "Научи више",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Учитавање прорачунске табеле",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textLongName": "Унеси име које је мање од 128 карактера.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "Имате ажурирања",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textNo": "Не",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лимит лиценце достигнут",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Плаћена функција",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Операција може потрајати дуже него очекивано. Молимо, сачекајте...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Конекција је успостављена",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Запамти мој избор за све фајлове",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Запамти мој избор за све макрое",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Корисничко име не сме бити празно.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Унеси име да буде коришћено за колаборацију",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textReplace": "Замени",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Макро прави захтев за URL. Да ли желите да дозволите захтев за %1?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Облик",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Стриктни режим",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textText": "Текст",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Изабрали сте Брзо штампање: цео документ ће бити одштампан на последње одабраном или подразумеваном штампачу.<br>Да ли желите да наставите?",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функције Поништи/Понови су онемогућене за Брзи режим заједничког уређивања.<br>Кликните на дугме 'Строги режим' да бисте прешли у Строги режим заједничког уређивања како бисте уређивали датотеку без мешања других корисника и слали ваше промене тек након што их сачувате. Можете прелазити између режима заједничког уређивања користећи Напредне поставке уређивача.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Поништи/Понови функције су онемогућене за Брзи режим заједничког уређивања.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textUndo": "Поништи",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textUpdateVersion": "Документ тренутно није могуће уређивати.<br>Покушавам да ажурирам",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textUpdating": "Ажурирање",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textYes": "Да",
|
||
"SSE.Controllers.Main.tipLicenseExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of simultaneous connections allowed by license has been reached.<br><br>Please try again later or contact the document owner if you need editing access.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.tipLicenseUsersExceeded": "The document is open in read-only mode as the maximum number of users allowed to edit documents by license has been reached.<br><br>Please try again later or contact the document owner if you need editing access.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Лиценца истекла",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseNotActive": "Лиценца није активна",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleReadOnly": "Read-Only Mode",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Уређивач ажуриран",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Верзија промењена",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Нагласак",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtAll": "(Све)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "Ваш текст овде",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Основни облици",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(празно)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Дугмад",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 од %2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Облачићи",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Графикони",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Обриши филтер",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Етикете колоне",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtColumn": "Колона",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "Поверљиво",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtDate": "Датум",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtDays": "Дани",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Графикон наслов",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Подеси режим уређивања...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Учитавање историје неуспешно",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Обликоване стрелице",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtFile": "Фајл",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "Коначни збир",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtGroup": "Група",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtHours": "Сати",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtInfo": "Инфо",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "Линије",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "Математика",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "Минуте",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtMonths": "Месеци",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "Мулти-Селектуј",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtNone": "Ниједно",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtOpen": "Open",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtOr": "%1 од %2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPage": "Страна",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "Страница %1 од %2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPages": "Стране",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPicture": "Слика",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPivotTable": "PivotTable",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "Спремљено од стране",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "Штампање_Област",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtQuarter": "Тромесечје",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtQuarters": "Квартали",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Правоугаоници",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtRow": "Ред",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "Етикете редова",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSaveCopyAsComplete": "Копија датотеке је успешно сачуванадатотеку, молимо сачекајте...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Aspect": "Аспект",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue": "Плаво",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Green": "Плаво зелено",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_II": "Плаво II",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Blue_Warm": "Топло плаво",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Grayscale": "Нијансе сиве боје",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Green": "Зелена",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Green_Yellow": "Зелено жута",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Marquee": "Marquee",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Median": "Средњи",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Office": "Офис",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Office_2007___2010": "Офис 2007 - 2010",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Office_2013___2022": "Офис 2013 - 2022",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Orange": "Наранџасто",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Orange_Red": "Наранџасто црвена",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Paper": "Папир",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Red": "Црвено",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Orange": "Црвено наранџаста",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Red_Violet": "Црвено љубичаста",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Slipstream": "Slipstream",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Violet": "Љубичаста",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Violet_II": "Љубичаста II",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow": "Жуто",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtScheme_Yellow_Orange": "Жуто наранџаста",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "Секунде",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Серије",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Линија облачић 1 (Оквир и акцентована трака)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Линија облачић 2 (Оквир и акцентована трака)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Линија облачић 3 (Оквир и акцентована трака)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Линија облачић 1 (Акцентована трака)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Линија облачић 2 (Акцентована трака)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Линија облачић 3 (Акцентована трака)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Назад или претходно дугме",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Почетно дугме",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Празно дугме",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Документ дугме",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Крај дугме",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Напред или следеће дугме",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Помоћно дугме",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Почетна страница дугме",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Дугме за информацију",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Филм дугме",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Повратно дугме",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Дугме за звук",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Лук",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Савијена стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Конектор са лакатним савијањем",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Конектор са лакатним савијањем и стрелицом",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Лактасти двоструки конектор са стрелицама",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Савијена горе стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Нагиб",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Блок лук",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Линија облачић 1",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Линија облачић 2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Линија облачић 3",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Дупла витичата заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Линија облачић 1 (Без оквира)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Линија облачић 2 (Без оквира)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Линија облачић 3 (Без оквира)",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Цилиндр",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Цхеврон",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Акорд",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Кружна стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Облак",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Цлоуд облачић",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Угао",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Коцка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Закривљени конектор",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Закривљени стрелица конектор",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Закривљени дупла - стрелица конектор",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Закривљена доле стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Закривљена лево стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Закривљена десно стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Закривљена стрелица према горе",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Декагон",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Дијагонална пруга",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Дијамант",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Додекагон",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Крофна",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Дупли талас",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Доле стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Облачић са стрелицом доле",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Елипса",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Закривљена доле трака",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Савијени риббон према горе",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Дијаграм тока: Алтернативни процес",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Дијаграм тока: Колекција",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Дијаграм тока: Конектор",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Дијаграм тока: Одлука",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Дијаграм тока: Кашњење",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Дијаграм тока: Екран",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Дијаграм тока: Документ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Дијаграм тока: Издвајање",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Дијаграм тока: Подаци",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Дијаграм тока: Интерно складиштење",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Дијаграм тока: Магнетни диск",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Дијаграм тока: Директан приступ складиштењу",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Дијаграм тока: Секвенцијални приступ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Дијаграм тока: Ручни унос",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Дијаграм тока: Ручна операција",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Дијаграм тока: Споји",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Дијаграм тока: Мултидокумент ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Дијаграм тока: Спољни прикључак",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Дијаграм тока: Складиштени подаци",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Дијаграм тока: Или",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Дијаграм тока: Пре-дефинисани процес",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Дијаграм тока: Припрема",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Дијаграм тока: Процес",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Дијаграм тока: Картица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Дијаграм тока: Пробојна ерака",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Дијаграм тока: Сортирање",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Дијаграм тока: Спојни чвор за сабирање",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Дијаграм тока: Завршна ознака",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Савијени угао",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Оквир",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Полу - Оквир",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Срце",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Седмоугао",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Шестоугаоник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Пентагон",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Хоризонтални скрол",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Експлозија 1",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Експлозија 2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Лева стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Облачић са стрелицом лево",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Лева витичаста заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Лева заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Лева десна стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Облачић са стрелицама лево десно",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Лева десна горе стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Лева горња стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Муња",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "Линија",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Дупла стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Дељење",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Једнако",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Минус",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Помножи",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Није једнако",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Плус",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Месец",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Не\" Симбол",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Шиљаста десна стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Осмоугаоник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Паралелограм",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Пентагон",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Пита",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Знак",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Плус",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Шкрабај",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Слободна форма",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Четворострука стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Облачиц́ са четири стрелице",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Правоугаоник",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Доња трака",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Горња трака",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Десна стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Облачић са десном стрелицом",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Десна витичаста заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Десна заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Правоугаоник са заобљеним једним углом",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Заобљен дијагонални угао правоугаоника",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Заобљен угао исте стране правоугаоника",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Правоугаоник са заобљеним угловима",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Десни троугао",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Осмехнуто Лице",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Изрежи правоугаоник једног угла",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Исеци дијагонални угао правоугаоника",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Изрежи правоугаоник истог угла",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Исеци и заобли један угао правоугаоника",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Кривуља",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Звезда са 10 тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Звезда са 12 тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Звезда са 16 тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Звезда са 24 тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Звезда са 32 тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Звезда са 4 тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Звезда са 5 тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Звезда са 6 тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Звезда са 7 тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Звезда са 8 тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Пругаста десна стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Сунце",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Суза",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Оквир за текст",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Трапез",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Троугао",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Горња стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Облачић са стрелицом на горе",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Горе доле стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Стрела за полукружни окрет",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Вертикални скрол",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Талас",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Овални облачић",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Правоугаони облачић",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Заобљени правоугаони облачић",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSheet": "Лист",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSlicer": "Сечење",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Звезде и Траке",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Лоше",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Прорачун",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Провери Ћелију",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Зарез",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Валута",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Текст објашњења",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Добро",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Наслов 1",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Наслов 2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Наслов 3",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Наслов 4",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Унос",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Повезана Ћелија",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Неутрално",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Нормалан",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Белешка",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Излаз",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Проценат",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Наслов",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Укупно",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Текст упозорења",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtTab": "Картица",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtTable": "Табела",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtTime": "Време",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "Откључај",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "Откључај опсег",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "Унесите лозинку да промените овај опсег:",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "Опсег који покушавате да промените је заштићен лозинком.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtValues": "Вредности",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtView": "Преглед",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "Оса X",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Оса Y",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtYears": "Године",
|
||
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Непозната грешка.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш прегледач није подржан.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Непознати формат документа.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Без отпремљених докумената.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Максимум лимит величине документа прекорачен.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Непознати формат слике.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Нема отпремљених слика.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Слика је превелика. Максимум величина је 25 МБ.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Отпремљивање слике...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Отпремљивање слике",
|
||
"SSE.Controllers.Main.waitText": "Молимо, сачекајте...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Апликација има ниске способности на IE9. Користите IE10 или новију верзију.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Тренутна подешавања зумирања вашег прегледача нису потпуно подржана. Молимо вас ресетујте на подразумевано зумирање притиском Ctrl+0.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnExternalChartProtected": "This chart is based on data from an external file. In this window, you can only select data to display in the chart. To edit the spreadsheet, open it in the spreadsheet editor.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseAnonymous": "Приступ одбијен за анонимне кориснике.<br>Овај документ ће бити отворен само за приказ.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseBefore": "Лиценца није активна.<br>Молимо контактирајте вашег администратора.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Ваша лиценца је истекла.<br>Молимо ажурирајте вашу лиценцу и освежите страницу.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Лиценца истекла.<br>Немате приступ функционалности уређивања документа.<br>Молимо контактирајте вашег администратора.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Лиценца треба да буде обновљена.<br>Имате ограничен приступ функционалности уређивања документа.<br>Молимо контактирајте вашег администратора да добијете потпуни приступ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnModifyFilter": "You’re in a mode where filters are visible only to you and aren’t saved. You can’t add or remove filters.<br>To save your current view, use Sheet View on the View tab.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Достигли сте лимит за истовремене конекције за %1 уреднике. Овај документ ће бити отворен само за приказ.<br>Контактирајте %1 тим за продају за личне услове надоградње.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Достигли сте кориснички лимит за %1 уреднике. Контактирајте %1 тим за продају за личне услове надоградње.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnOpenCsv": "The CSV format does not support saving a multi-sheet file or any elements except text.<br>Only the active sheet will be saved.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ускраћено вам је право да уредите овај фајл.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.strSheet": "Лист",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtCalculatedItemInPageField": "Ставка не може бити додата или измењена. PivotTable има ово поље у филтерима.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtCalculatedItemWarningDefault": "Нису дозвољене радње са израчунатим ставкама за активну ћелију.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtNotUniqueFieldWithCalculated": "Ако једна или више PivotTable садржи израчунате ставке, ниједно поље не може бити коришћено у области података више пута, нити у области података и некој другој области истовремено.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtPivotFieldCustomSubtotalsWithCalculatedItems": "Израчунате ставке не функционишу са прилагођеним међузбировима.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtPivotItemNameNotFound": "Име ставке не може се пронаћи. Проверите да ли сте исправно унели име и да ли је ставка присутна у извештају PivotTable.",
|
||
"SSE.Controllers.PivotTable.txtWrongDataFieldSubtotalForCalculatedItems": "Просеци, стандардне девијације и варијансе нису подржани када извештај PivotTable садржи израчунате ставке.",
|
||
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Сви листови",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "Прва колона",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "Први ред",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textFrozenCols": "Замрзнуте колоне",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textFrozenRows": "Замрзнути редови",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textNoRepeat": "Не понављај",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textRepeat": "Понови...",
|
||
"SSE.Controllers.Print.textSelectRange": "Одабери опсег",
|
||
"SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Controllers.Print.txtZoomToPage": "Зумирај на страницу",
|
||
"SSE.Controllers.Search.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Подаци које сте претраживали не могу бити пронађени. Молимо подесите своје опције претраживања.",
|
||
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Замена је учињена. {0} појаве су прескочене.",
|
||
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Претрага је учињена. {0} појаве су замењене",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errNameExists": "Sheet with such a name already exists.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Радна књига мора имати бар један видљив радни лист.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Није могуће избрисати радни лист.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errSheetNameRules": "<b>You typed an invalid sheet name:</b><br>- A sheet name cannot be empty.<br>- A sheet name cannot contain the following characters: \\ / * ? [ ] : or the character ' as first or last character.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Лист",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.textContinue": "Continue",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Конекција је изгубљена</b><br>Покушај конектовања. Молим вас проверите подешавања конекције.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "Ви сте у Лист Приказ режиму. Филтери и сортирање су видљиви само вама и онима који су и даље у овом приказу.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "Ви сте у Лист Приказ режиму. Филтери су видљиви само вама и онима који су и даље у овом приказу.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.warnAddSheetCsv": "The CSV format does not support saving a multi-sheet file. Only the active sheet will be saved. To keep all sheets, please save the file in a different format.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Одабрани радни листови морају садржати податке. Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Зумирај {0}%",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.notcriticalErrorTitle": "Warning",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textExistName": "ERROR! A range with such a name already exists",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textInvalidName": "ERROR! Invalid table name",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textIsLocked": "This element is being edited by another user.",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textLongOperation": "Long operation",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textReservedName": "The name you are trying to use is already referenced in cell formulas. Please use some other name.",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.textResize": "Resize table",
|
||
"SSE.Controllers.TableDesignTab.warnLongOperation": "The operation you are about to perform might take rather much time to complete.<br>Are you sure you want to continue?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Фонт који ћете сачувати није доступан на тренутном уређају.<br>Стил текста ће бити приказан користећи један од системских фонтова, сачувани фонт ће бити коришћен када буде доступан.<br>Да ли желите да наставите?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Да бисте направили комбиновани графикон, одаберите бар две серије података.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxPoints": "Максималан број тачака у серијама по графикону је 4096.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "ГРЕШКА! Максималан број серије података по графикону је 255",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Нетачан ред редова. За израду графикона берзанске трговине, поставите податке на листу у следећем редоследу:<br> отварајућа цена, макс цена, мин цена, затварајућа цена.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpChartElements": "Easily toggle the visibility of chart elements with several clicks.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpChartElementsHeader": "Chart elements display",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpCommentFilter": "Manage your view by toggling between open and resolved comments in the left panel.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpCommentFilterHeader": "Comment filters",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpRtlDir": "Adjust the text direction for cells to align with your content needs.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpRtlDirHeader": "Cell text direction",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpTableTab": "Access all formatted table settings conveniently in the dedicated Table Design tab.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.helpTableTabHeader": "Table Design tab",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Нагласци",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Заграде",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textDirectional": "Усмерено",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите нумеричку вредност између 1 и 409.",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Разломци",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Функције",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "Индикатори",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Убаци",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Интеграли",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Огромни оператори",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Границе и логаритми",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "Дугачка операција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Матрице",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Оператори",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Пивот Табела",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Радикали",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "Оцене",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Недавно коришћено",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "Скрипте",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "Облици",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Симболи",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Упозорење",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Акутни",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Десно-лево стрелица изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Улево стрелица изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Удесно стрелица изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Трака",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Доња црта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Горња црта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Кутијаста формула (са местом за унос)",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Кутијаста формула (пример)",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Провера",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Доња витичаста заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Горња заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Вектор А",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC са надчртаном цртом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y са цртом изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Трострука тачка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Дупла тачка",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Полазне тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Двострука горња црта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Озбиљно",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Груписати карактер испод",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Груписати карактер изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Леви харпон нагоре",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Удесно харпон изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Капа",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Кратак симбол",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Тилда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Угласте заграде",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Угласте заграде са сепаратором",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Угласте заграде са два сепаратора",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Десна угласта заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Лева угласта заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Витичасте заграде",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Витичасте заграде са сепаратором",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Десна витичаста заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Лева витичаста заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Случајеви (два услова)",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Случајеви (три услова)",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Ставите објекат у групу",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Стави објекат у заграде",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Случајеви пример",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Биномни коефицијент",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Биноми коефицијент у угластим заградама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Вертикалне траке",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Десна вертикална трака",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Вертикална трака с лева",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Дупле вертикалне траке",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Десна дупла вертикална трака",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Лева двострука вертикална трака",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Под",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Десни под",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Леви под",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Заграде са сепаратором",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Десна заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Лева заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Угласте заграде",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Заменски елемент између две десне угласте заграде",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Обрнуте угласте заграде",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Десна угласта заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Лева угласта заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Заменски елемент између две леве угласте заграде",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Дупле угласте заграде",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Десна дупла угласта заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Лева дупла угласта заграда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Плафон",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Десни плафон",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Леви плафон",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "Избриши ћелије",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Прошири и сортирај",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "Податак поред селекције неће бити сортиран. Да ли желите да проширите селекцију да укључите суседне податке или наставите са сортирањем само тренутно одабраних ћелија?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Искривљени разломак",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx преко dy",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Δy над Δx",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "делимично y преко делимично x",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "делта y преко делта x",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Линеарна фракција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi преко 2",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Мали разломак",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Наслагани разломак",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Инверзна косинус функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Хиперболичка инверзна косинус функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Инверзна котангенс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Хиперболичка инверзна котангенс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Инверзна косеканс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Хиперболичка инверзна косеканс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Инверзна секанс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Хиперболичка инверзна секанс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Инверзна синус функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Хиперболичка инверзна синус функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Инверзна тангенс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Хиперболичка инверзна тангенс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Косинус функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Хиперболичка косинусна функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Котангенс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Хиперболичка котангенс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Косеканс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Хиперболичка косеканс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Синус тета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Кос 2x",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Тангенс формула",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Секанс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Хиперболичка секанс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Синус функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Хиперболичка синус функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Тангенс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Хиперболичка тангенс функција",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_Custom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_DataAndModel": "Податак и модел",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_GoodBadAndNeutral": "Добро, лоше и неутрално",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_NoName": "Без имена",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_NumberFormat": "Формат броја",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_ThemedCallStyles": "Стилови тематских ћелија",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_TitlesAndHeadings": "Наслови и хединзи",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Custom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Dark": "Тамно",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Light": "Светло",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Medium": "Средње",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInsertCells": "Убаци ћелије",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Интеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Диференцијални тета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Диференцијални x",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Диференцијални y",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Интеграл са наслаганим границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Дупли интеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Двоструки интеграл са наслаганим границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Дупли интеграл са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Контурни интеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Контурни интеграл са наслаганим границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Површински интеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Површински интеграл са наслаганим границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Површински интеграл са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Контурни интеграл са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Интеграл волумена",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Интеграл волумена са наслаганим границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Интеграл волумена са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Интеграл са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Троструки интеграл",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Троструки интеграл са наслаганим границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Троструки интеграл са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелије",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Логично И",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Логично И са доњом границом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Логично И са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Логично И са доњим индексом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Логично И са доњим/горњим индексом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Ко-производ",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Ко-производ са доњом границом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Ко-производ са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Ко-производ са индексом ниже границе",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Ко-производ са доњим/горњим лимитима у индексу/експоненту",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Збир над k од n избор k",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Збир од i једнако нула до n",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Пример сумирања користећи два индекса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Производ пример",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Унија пример",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Логично Или",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Логично Или са доњом границом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Логично Или са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Логично Или са доњим индексом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Логично Или са доњим/горњим индексима",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Пресецање",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Пресецање са доњом границом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Пресецање са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Пресек са доњом границом подиндекса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Пресек са границама подиндекса/надиндекса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Производ",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Производ са доњом границом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Производ са границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Производ са доњом границом у потпису",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Производ са потписаним/експонентним границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Сумирање",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Сумација са доњим лимитом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Сумација са лимитима",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Сумација са доњим лимитом означеним индексом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Сумација са доњим/горњим индексима",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Унија",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Унија са доњом границом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Унија с границама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Унија с доњим индексом",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Унија са доњим/горњим индексима",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Граница пример",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Максимум пример",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Граница",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Природни логаритам",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Логаритам",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Логаритам",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Максимум",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Минимум",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLockSort": "Подаци су пронађени поред ваше селекције, али немате довољно дозвола да промените те ћелије.<br>Да ли желите да наставите са тренутном селекцијом?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "Матрица 1x2 са празним ћелијама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Матрица 1x3 са празним ћелијама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Матрица 2x1 са празним ћелијама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Матрица 2x2 са празним ћелијама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Празне 2 са 2 матрице у дуплим вертикалним тракама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Празан 2x2 детерминанта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Празна матрица 2x2 у заградама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Празне 2 са 2 матрице у заградама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Матрица 2x3 са празним ћелијама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Матрица 3x1 са празним ћелијама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Матрица 3x2 са празним ћелијама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "Матрица 3x3 са празним ћелијама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Полазне тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Тачке на средњој линији",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Дијагоналне тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Вертикалне тачке",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Разређена матрица у заградама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Разређена матрица у заградама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Матрица идентитета 2x2 са нулама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Матрица идентитета 2x2 са празним ћелијама ван дијагонале",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Матрица идентитета 3x3 са нулама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Матрица идентитета 3x3 са празним ћелијама ван дијагонале",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Десно-лево стрелица испод",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Десно-лево стрелица изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Улево стрелица испод",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Улево стрелица изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Удесно стрелица испод",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Удесно стрелица изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Двотачка једнако",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Приноси",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Делта даје",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Једнако са према дефиницији",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Делта једнако са",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Двострука стрелица десно-лево испод",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Двострука стрелица десно-лево изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Улево стрелица испод",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Улево стрелица изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Удесно стрелица испод",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Удесно стрелица изнад",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Једнако једнако",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Минус једнако",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Плус једнако",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Мерено од стране",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Десна страна квадратне формуле",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Квадратни корен из a квадрата плус b квадрата",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Квадратни корен са степеном",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Квадратни корен",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Радикали са степеном",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Квадратни корен",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x подскрипт y квадрат",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "е на минус i omega t",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x на квадрат",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y лево горњи индекс n лево доњи индекс један",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Доњи индекс",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Подиндекс-надиндекс",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Леви подиндекс-надиндекс",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Надиндекс",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSorting": "Сортирање",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSortSelected": "Сортирај одабрано",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Отприлике",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Комплемент",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Алеф",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Алфа",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Скоро једнако са",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Оператор звездица",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Бета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Бет",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Оператор ознаке",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Пресецање",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Квадратни корен",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Хоризонтални средњи тротач",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Степен Целзиус",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Хи",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Отприлике једнако",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Унија",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Дијагонална троугласта тачка наниже-десно",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Степени",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Делта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Знак дељења",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Доле стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Празан скуп",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Епсилон",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Једнако",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Идентично са",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Ета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Постоје",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Факторијел",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Степени Фаренхајт",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "За све",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Гама",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Веће од или једнако са",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Много веће од",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Веће од",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Елемент од",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Инкремент",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Бесконачност",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Јота",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Каппа",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Ламбда",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Лева стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Лево-десно стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Мање од или једнако са",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Мање од",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Много мање од",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Минус",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Минус плус",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Му",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Набла",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Није једнако са",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Садржи као члан",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Није знак",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Не постоје",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Ну",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Омикрон",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Омега",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Парцијални диференцијал",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Проценат",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Фи",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Пи",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Плус",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Плус минус",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Пропорционално са",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Пси",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Четврти корен",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Крај доказа",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Дијагонална елипса горе десно",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ро",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Десна стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Сигма",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Коренски знак",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Тау",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Дакле",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Тета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Знак множења",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Горња стрелица",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Упсилон",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Епсилон вариант",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Фи варијанта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Пи варијанта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ро варијанта",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Сигма вариант",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Тета вариант",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Вертикална елипса",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Кси",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Зета",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleDark": "Табела стил Тамно",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleLight": "Табела стил Светло",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Табела стил Средње",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "Операција коју покушавате да изведете може потрајати дуго времена да се заврши.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Само податак из горње-леве ћелије ће да остане у спојеној ћелији. <br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.warnNoRecommended": "Да бисте креирали графикон, одаберите ћелије које садрже податке које бисте желели да користите.<br>Ако имате имена за редове и колоне и желели бисте да их користите као етикете, укључите их у своју селекцију.",
|
||
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Замрзни оквире",
|
||
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Прикажи сенку замрзнутих прозора",
|
||
"SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Сакриј формула траку",
|
||
"SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "Сакриј линије мреже",
|
||
"SSE.Controllers.Viewport.textHideHeadings": "Сакриј наслове",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strDecimalSeparator": "Сепаратор децималних бројева",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "Хиљаде сепаратор",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "Подешавања коришћена да препознају нумеричке податке",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textQualifier": "Квалификатор текста",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "Напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.txtNone": "(ниједно)",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Прилагођени филтер",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Додај тренутну селекцију у филтер",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Празнине}",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Одабери све",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "Одабери све резултате претраге",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "Упозорење",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "Изнад просека",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAfter": "После...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAllDatesInThePeriod": "Сви датуми у периоду",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtApril": "Април",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAugust": "Август",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBefore": "Пре...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBegins": "Почиње са...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBelowAve": "Испод просека",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBetween": "Између...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtClear": "Обриши",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtContains": "Садржи",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtDateFilter": "Филтер података",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtDecember": "Децембар",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Унесите филтер ћелије",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEnds": "Завршава се са...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEquals": "Једнако...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFebruary": "Фебруар",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterCellColor": "Филтрирај према боји ћелије",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "Филтрирај према боји фонта",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "Веће од...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "Веће од или једнако са...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJanuary": "Јануар",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJuly": "Јул",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtJune": "Јун",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLabelFilter": "Етикета филтер",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastMonth": "Прошли месец",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastQuarter": "Последњи квартал",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastWeek": "Прошла недеља",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLastYear": "Прошла година",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "Мање од...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "Мање од или једнако са...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtMarch": "Март",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtMay": "Мај",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextMonth": "Следећи месец",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextQuarter": "Следећи квартал",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextWeek": "Следећа недеља",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNextYear": "Следећа година",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "Не почиње са...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBetween": "Није између...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "Не садржи...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "Не завршава се са...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "Не једначи се...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNovember": "Новембар",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNumFilter": "Филтер бројева",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtOctober": "Октобар",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter1": "Квартал 1",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter2": "Квартал 2",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter3": "Квартал 3",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtQuarter4": "Квартал 4",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "Поново аплицирај",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSeptember": "Септембар",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "Сортирај према боји ћелије",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "Сортирај према боји фонта",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Сортирај највише ка најнижем",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Сортирај најниже ка највишем",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortOption": "Више опција сортирања...",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "Текст филтер",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisMonth": "Овај месец",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisQuarter": "Овај квартал",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisWeek": "Ове недеље",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtThisYear": "Ове године",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Филтер",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtToday": "Данас",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTomorrow": "Сутра",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTop10": "Топ 10",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtValueFilter": "Вредност филтер",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtYearToDate": "Од почетка године до данас",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtYesterday": "Јуче",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnFilterError": "Потребно вам је бар једно поље у Вредности области да бисте применили вредност филтер.",
|
||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "Морате одабрати бар једну вредност",
|
||
"SSE.Views.CellEditor.textManager": "Менаџер имена",
|
||
"SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Убаци функцију",
|
||
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "ГРЕШКА! Максималан број серије података по графикону је 255",
|
||
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorStockChart": "Нетачан ред редова. За израду графикона берзанске трговине, поставите податке на листу у следећем редоследу:<br> отварајућа цена, макс цена, мин цена, затварајућа цена.",
|
||
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Одабери опсег података",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.strShrink": "Смањи да стане",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.strWrap": "Упакуј текст",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textAngle": "Угао",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Боја позадине",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textBackground": "Боја позадине",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "Боја",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textBorders": "Стил граница",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textClearRule": "Обриши правила",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textColor": "Бојење",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textColorScales": "Скале боја",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textCondFormat": "Условно форматирање",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textControl": "Текст контрола",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textDataBars": "Траке података",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textDirection": "Дирекција",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textFill": "Попуни",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textForeground": "Боја предњег плана",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Тачке градијента",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Боја",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Градијентно пуњење",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Увуци",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textItems": "Ставке",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Линеарно",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "Управљање правилима",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "Ново правило",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Без пуњења",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Текст оријентација",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Шаблон",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "Шаблон",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textPosition": "Позиција",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textRadial": "Радијал",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "Одабери границе које желиш да промениш примењујући стил одабран изнад",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textSelection": "Из тренутне селекције",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textThisPivot": "Из овог пивота",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "Из овог радног листа",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "Из ове табеле",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Додај тачку градијента",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Постави спољашњу ивицу и све унутрашње линије",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Постави само спољашњу доњу ивицу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Постави дијагоналну доњу ивицу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipDiagU": "Постави дијагоналну горњу ивицу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipInner": "Поставите само унутрашње линије",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipInnerHor": "Постави само хоризонталне унутрашње линије",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Постави само вертикалне унутрашње линије",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Постави само спољашњу леву ивицу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Не постављај ивице",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Постави само спољашњу ивицу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Одстрани тачку градиента",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Постави само спољашњу десну ивицу",
|
||
"SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Постави само спољашњу горњу ивицу",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorInFormula": "Постоји грешка у формули коју сте унели.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorInvalidReference": "Референца није валидна. Референца мора бити до отвореног радног листа.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "Максималан број тачака у серијама по графикону је 4096.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxRows": "Максималан број серије података по графикону је 255.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoSingleRowCol": "Референца није валидна. Референца није валидна. Референце за наслове, вредности, величине или етикете података мора бити једна ћелија, ред, или колона.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoValues": "Да бисте креирали графикон, серије морају садржати бар једну вредност.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "Нетачан ред редова. За израду графикона берзанске трговине, поставите податке на листу у следећем редоследу:<br> отварајућа цена, макс цена, мин цена, затварајућа цена.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Додај",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "Хоризонталне (категорија) ознаке осе",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "Опсег података графикона",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Одстрани",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "Доле",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "Уреди",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "Легенда уноси (серије)",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Замени ред/колону",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "Подаци графикона",
|
||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textUp": "Горе",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInFormula": "Постоји грешка у формули коју сте унели.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInvalidReference": "Референца није валидна. Референца мора бити до отвореног радног листа.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxPoints": "Максималан број тачака у серијама по графикону је 4096.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxRows": "Максималан број серије података по графикону је 255.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoSingleRowCol": "Референца није валидна. Референца није валидна. Референце за наслове, вредности, величине или етикете података мора бити једна ћелија, ред, или колона.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoValues": "Да бисте креирали графикон, серије морају садржати бар једну вредност.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "Нетачан ред редова. За израду графикона берзанске трговине, поставите податке на листу у следећем редоследу:<br> отварајућа цена, макс цена, мин цена, затварајућа цена.",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtAxisLabel": "Опсег ознаке осе",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtChoose": "Одабери опсег",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtSeriesName": "Име серија",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleCategory": "Ознаке осе",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "Уреди серије",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Вредности",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "X вредности",
|
||
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Y вредности",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.errorMaxRows": "Максималан број серије података по графикону је 255.",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Тежина линије",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Боја",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Шаблон",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Дубина (% од базе)",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Висина (% од основице)",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D Ротација",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Ауторазмеравање",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите вредност између 0 тачке и 1584 тачке.",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Промени тип",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Промени тип графикона",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textDefault": "Подразумевана ротација",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textDown": "Доле",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Уреди податке и локацију",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Прва тачка",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Висина",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Висока тачка",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Константне пропорције",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "Последња тачка",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "Ниска тачка",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "Маркери",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Уско видно поље",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Негативна тачка",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Перспектива",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "Опсег података",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Осе под правим углом",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Прикажи",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Величина",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Стил",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Замени ред/колону",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "Куцај",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textUp": "Горе",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textWiden": "Прошири видно поље",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textX": "X ротација",
|
||
"SSE.Views.ChartSettings.textY": "Y ротација",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "ГРЕШКА! Максималан број тачака у серијама по графикону је 4096.",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "ГРЕШКА! Максималан број серије података по графикону је 255",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Нетачан ред редова. За израду графикона берзанске трговине, поставите податке на листу у следећем редоследу:<br> отварајућа цена, макс цена, мин цена, затварајућа цена.",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "Не померај или мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Алтернативни текст",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Алтернативни текстуални приказ информација о визуелном објекту, који ће се читати особама са оштећењем вида или когнитивних способности како би им помогао да боље разумеју које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Ауто",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Ауто за сваки",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Пресецање осе",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Осе опције",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Положај осе",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Осе подешавања",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBase": "База",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Између квачица",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Билиони",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Дно",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Категорија име",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Центар",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Графикон елементи и<br>Графикон легенда",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Графикон наслов",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Крст",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "у колонама",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Етикете података",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "у редовима",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Прикажи легенду",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "Сакривене и празне ћелије",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Повежите тачке података са линијом",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Прилагоди ширини",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Фиксирано",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "Етикета формат",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Празнине",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Мрежне линије",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Групиши искрице",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Сакриј",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "Сакриј осу",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Високо",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Хоризонтална оса",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "Секундарна хоризонтална оса",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Стотине",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100 000",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "Унутра",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "Унутрашње дно",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "Унутрашњи врх",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Удаљеност ознаке осе",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Интервал између етикета ",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Опције етикете",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Позиција етикете",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Структура",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Лево преклапање",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Дно",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Легенда",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Врх",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Линије ",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Опсег локације",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLogScale": "Логаритмичка скала",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Ниско",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Главно",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Главни и нижи",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Главни тип",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Мануално",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "Маркери",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "Интервал између ознака",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "Максимум вредност",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "Милиони",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "Ниже",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Нижи тип",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Минимална вредност",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Поред осе",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Ниједно",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Без преклапања",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Помери али не мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "На ознакама квачице",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Излаз",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Спољни врх",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Преклапање",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Вредности у обрнутом редоследу",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "Обрнути ред",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Десно преклапање",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Ротирано",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "Исто за све",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Сепаратор етикета података",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "Име серија",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "Прикажи",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Прикажи границе графикона",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowData": "Прикажи податке у скривеним редовима и колонама",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "Прикажи празне ћелије као",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEquation": "Прикажи једначину на графикону",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "Прикажи осу",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Прикажи вредности графикона",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Једна искрица",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Глатко",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Прикључивање ћелија",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Искрица опсези",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Равно",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Стил",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Хиљаде",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Опције обележја",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Графикон - напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Искрица - Напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "Врх",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrendlineOptions": "Опције тренда линије",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Горња граница",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "Померај или мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Куцај",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Тип и Подаци",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Јединице екрана",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Вредност",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Вертикална оса",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "Секундарна вертикална оса",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "Оса X наслов",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Оса Y наслов",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Нула",
|
||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "Да бисте направили комбиновани графикон, одаберите бар две серије података.",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "Одабрани тип графикона захтева секундарну осу коју постојећи графикон користи. Одаберите други тип графикона.",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "Секундарна оса",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "Серије",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "Стил",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "Тип графикона",
|
||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "Куцај",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.errorComboSeries": "Да бисте направили комбиновани графикон, одаберите бар две серије података.",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.errorMaxPoints": "Максималан број тачака у серијама по графикону је 4096.",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.errorMaxRows": "Максималан број серије података по графикону је 255.",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.errorSecondaryAxis": "Одабрани тип графикона захтева секундарну осу коју постојећи графикон користи. Одаберите други тип графикона.",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.errorStockChart": "Нетачан ред редова. За израду графикона берзанске трговине, поставите податке на листу у следећем редоследу: отварајућа цена, макс цена, мин цена, затварајућа цена.",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textRecommended": "Препоручено",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textSecondary": "Секундарна оса",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textSeries": "Серије",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textTitle": "Убаци графикон",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textTitleChange": "Промени тип графикона",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.textType": "Куцај",
|
||
"SSE.Views.ChartWizardDialog.txtSeriesDesc": "Одабери тип графикона и осу за твоје серије података",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "Опсег извора података",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Одабери где да ставиш табелу",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "Постојећи радни лист",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "Нови радни лист",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Креирај пивот табелу",
|
||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "Опсег извора података",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Одабери, где да поставиш искрице",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Креирај искрице",
|
||
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Група",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Прилагођено сортирање",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Подаци валидација",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Уклони дупликате",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Текст у колоне",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Разгрупиши",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capDataExternalLinks": "Спољни линкови",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Добиј податке",
|
||
"SSE.Views.DataTab.capGoalSeek": "Тражење циља",
|
||
"SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "Из локалног TXT/CSV",
|
||
"SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "Са TXT/CSV Wеб Адресе",
|
||
"SSE.Views.DataTab.mniFromXMLFile": "Из локалног XML-а",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textBelow": "Колоне са резимеом испод детаља",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textClear": "Очисти преглед",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textColumns": "Разгрупиши колоне",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textGroupColumns": "Групне колоне",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textGroupRows": "Групни редови",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Колоне са резимеом десно од детаља",
|
||
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Разгрупиши редове",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Прилагођено сортирање",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Добиј податке из фајла",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Подаци валидација",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipExternalLinks": "Погледајте друге фајлове са којима је повезана ова прорачунска табела",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipGoalSeek": "Пронађите одговарајући унос за вредност коју желите",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Групни опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Уклони дупле редове из листа",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Одвоји текст ћелија у колоне",
|
||
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Разгрупиши опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "Вредност се тренутно процењује као грешка. Да ли желите да наставите?",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "Вредност коју сте унели за поље \"{0}\" је неважећа.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "Датум који сте унели за поље \"{0}\" је неважећи.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "Извор листе мора бити листа са разделницима или референца на појединачни ред или колону.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "Време које сте унели за поље \"{0}\" је неважеће.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "\"{1}\" поље мора бити веће од или једнако са \"{0}\" пољем.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Морате унети вредност у оба поља \"{0}\" и поље \"{1}\".",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "Морате унети вредност у поље \"{0}\".",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Именовани опсег који сте назначили не може бити пронађен.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Негативне вредности се не могу користити у условима \"{0}\".",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Поље \"{0}\" мора имати нумеричку вредност, нумеричку експресију, или се односити на ћелију која садржи нумеричку вредност.",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Грешка узбуна",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Унос порука",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Подешавања",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Аларм",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Дозволи",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Примени ове промене на све остале ћелије са истим подешавањима",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Када је ћелија одабрана, прикажи ову унос поруку",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Упореди са",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Подаци",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Крајњи датум",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Време завршетка",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Грешка порука",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Формула",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Игнориши празно",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Унос порука",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Максимум",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Порука",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Минимум",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Прикажи падајућу листу у ћелији",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Прикажи упозорење о грешци након што је неважећи податак унет",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Прикажи поруку за унос када је ћелија одабрана",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Извор",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Почетни датум",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Почетно време",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Заустави",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Стил",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Када корисник унесе неважећи податак, прикажи ово упозорење о грешци",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Било која вредност",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "између",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Датум",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Децимални",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Прошло време",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Крајњи датум",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Време завршетка",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "једнако",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "веће од",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "веће од или једнако са",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Дужина",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "мање од",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "мање од или једнако са",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Листа",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "није између",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "не једначи се",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Друго",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Почетни датум",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Почетно време",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Текст дужина",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Време",
|
||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Цео број",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "И",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "једнако",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "не завршава се са",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "садржи",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "не садржи",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "не једначи се",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "је веће од",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition30": "је после",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "је веће или једнако са",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition40": "је после или једнако са",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "је мање од",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition50": "је пре",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "је мање од или једнако са",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition60": "је пре или једнако са",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "почиње са",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "не почиње са",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "завршава се са",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "Или",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "без филтера",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "Прикажи редове где",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Користи ? да представиш било који појединачни карактер",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Користи * да представиш било коју серију карактера",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtSelectDate": "Одабери датум",
|
||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Прилагођени филтер",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Подешавања једначине",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Напредна подешавања слике",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Облик напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Сечење напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Све - Линеарно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Све - Професионално",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Поравнај дно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.btnChart": "Add, remove or change chart elements such as the title, legend, gridlines, and data labels",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Тачкице и нумерисање",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Поравнај средину",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartDataText": "Одабери податке графикона",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Графикон напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Промени тип графика",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Тренутно - Линеарно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Тренутно - Професионално",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Колона",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Ред",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Табела",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.DepthAxis": "Z axis",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Ротирај текст горе",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Ротирај текст доле",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Правац текста",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Уреди податке",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Уреди хиперлинк",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.hideEqToolbar": "Сакриј алатну траку једначине",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Колона лево",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Колона десно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Ред изнад",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Ред испод",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Стварна величина",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Одстрани хипервезу",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Цела колона",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Подаци о колони",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Ред",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Табела",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.showEqToolbar": "Прикажи траку са алаткама једначине",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Одстрани потпис",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Детаљи потписа",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Подешавање потписа",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "Знак",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Поравнај",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Распореди",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Пошаљи позадини",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Пошаљи уназад",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Принеси напред",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Доведи у предњи план",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "Просечно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textAxes": "Axes",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textAxisTitles": "Axis Titles",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "Тачкице",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textChartTitle": "Chart Title",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textCopyCells": "Копирај ћелије",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "Изброј",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Исеци",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Попуни",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Прилагоди",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textDataTable": "Data Table",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Уреди тачке",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Одабери из падајуће листе",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textErrorBars": "Error Bars",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textExponential": "Exponential",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillDays": "Испуни дане",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillFormatOnly": "Испуни само форматирање",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillMonths": "Испуни месеце",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillSeries": "Испуни серије",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillWeekdays": "Испуни радне дане",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillWithoutFormat": "Испуни без форматирања",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFillYears": "Испуни године",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlashFill": "Брзо попуњавање",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Обрни хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Обрни вертикално",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Замрзни оквире",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Из фајла",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Из складишта",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Из URL",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textGrowthTrend": "Тренд раста",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textHorizontalMajor": "Horizontal Major",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textHorizontalMinor": "Horizontal Minor",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textLinear": "Linear",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textLinearForecast": "Linear Forecast",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textLinearTrend": "Линеарни тренд",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textLines": "Lines",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Подешавања листе",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "Додели макро",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Макс",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Мин",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Више функција",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Више формата",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textMovingAverage": "Moving Average (2)",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "Ниједно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textNumbering": "Нумерисање",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Замени слику",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textResetCrop": "Ресетујте изрезивање",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Ротирај",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Ротирај 90° супротно од смера казаљке на сату",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Ротирај 90° у смеру казаљке на сату",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Сачувај као слику",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textSeries": "Серије",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Поравнај дно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Поравнај центар",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Поравнај лево",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Поравнај средину",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Поравнај десно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Поравнај горе",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapesMerge": "Споји облике",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShowDataTable": "Show Data Table",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShowLegendKeys": "Show Legend Keys",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textShowUpDown": "Show Up/Down Bars",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textStandardDeviation": "Standard Deviation",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textStandardError": "Standard Error",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "Стандардна девијација",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textTrendline": "Trendline",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Поништи",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Одмрзни оквире",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textUpDownBars": " Up/Down Bars",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Променљива",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textVerticalMajor": "Vertical Major",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.textVerticalMinor": "Vertical Minor",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "Стрелица тачкице",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "Тачкице са квачицом",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersDash": "Тачкице са цртицом",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRhombus": "Попуњене ромб тачкице",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRound": "Попуњене округле тачкице",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Попуњене квадратне тачкице",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Празне округле тачкице",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Звезда ознаке",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Поравнај горе",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Рачуноводство",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Додај коментар",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Дефиниши име",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Распореди",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Растући",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Ауто прилагоди ширину колоне",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "Ауто прилагоди висину реда",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAverage": "Просечно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCellFormat": "Формат ћелије",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Обриши",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "Све",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Коментари",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Формат",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Хиперлинкови",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearPivotField": "Обриши филтер из {0}",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Обриши одабране групе искрица",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Обриши одабране искрице",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Текст",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCollapse": "Поруши",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCollapseEntire": "Наруши цело поље",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Цела колона",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Постави ширину колоне",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCondFormat": "Условно форматирање",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Копирај",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCount": "Изброј",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Валута",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Прилагођена ширина колоне",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Прилагођена висина реда",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "Прилагођено сортирање",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Исеци",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDateLong": "Потпуни датум",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDateShort": "Кратак датум",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Избриши",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelField": "Одстрани",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Силазно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDifference": "Разлика од",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Размести хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Размести вертикално",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Уреди коментар",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtEditObject": "Уреди објекат",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtExpand": "Прошири",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtExpandCollapse": "Прошири/Наруши",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtExpandEntire": "Прошири цело поље",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFieldSettings": "Поље подешавања",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "Филтер",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "Филтрирај према боји ћелије",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "Филтрирај према боји фонта",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterValue": "Филтрирај према одабраној вредности ћелије",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Убаци функцију",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Разломак",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "Генерално",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGetLink": "Добиј линк за овај опсег",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGrandTotal": "Коначни збир",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Група",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Сакриј",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtIndex": "Индекс",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Убаци",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Хиперлинк",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsImage": "Убаци слику из фајла",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsImageUrl": "Убаци слику из URL",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtLabelFilter": "Етикета филтери",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtMax": "Макс",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtMin": "Мин",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtMoreOptions": "Више опција",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNormal": "Без калкулације",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "Број",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "Формат броја",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Налепи",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercent": "% од",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Проценат",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentDiff": "% разлика од",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfCol": "% колоне укупно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfGrand": "% од укупног износа",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParent": "% од родитељског укупно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParentCol": "% од укупног броја родитељских колона",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfParentRow": "% од родитељског реда укупно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfRunTotal": "% текући укупно у",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentOfTotal": "% од реда укупно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPivotSettings": "Пивот Табела подешавања",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtProduct": "Производ",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRankAscending": "Рангирај од најмањег ка највећем",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRankDescending": "Рангирај од највећег ка најмањем",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Поново аплицирај",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRefresh": "Освежи",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Цео ред",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Постави висину реда",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRunTotal": "Укупан збир у",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "Научно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "Одабери",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Помери ћелије доле",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Помери ћелије улево",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "Помери ћелије десно",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "Помери ћелије горе",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Прикажи",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowAs": "Прикажи вредности као",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "Прикажи коментар",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowDetails": "Прикажи детаље",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Сортирање",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Одабрана боја ћелије на врху",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Одабрана боја фонта на врху",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortOption": "Више опција сортирања",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Искрице",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSubtotalField": "Подсума",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSummarize": "Сумирај вредности по",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Текст",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Параграф напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "Време",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTop10": "Топ 10",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Разгрупиши",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtValueFieldSettings": "Вредносна поља подешавања",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtValueFilter": "Вредност филтери",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Уникод",
|
||
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Вертикално поравнање",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Структура",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Подсуми",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textNumFormat": "Формат броја",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Поднеси извештај формулара",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textTitle": "Поље подешавања",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtAverage": "Просечно",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBlank": "Убаци празне редове после сваке ставке",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBottom": "Прикажи на дну групе",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCompact": "Компактно",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCount": "Изброј",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCountNums": "Изброј бројеве",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCustomName": "Прилагођено име",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtEmpty": "Прикажи ставке без података",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMax": "Макс",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMin": "Мин",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtOutline": "Контура",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtProduct": "Производ",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtRepeat": "Понови све етикете ставки на сваком реду",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtShowSubtotals": "Прикажи подсуме",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSourceName": "Име извора:",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDev": "Стандардна девијација",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDevp": "Стандардна девијација популације",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSummarize": "Функције за подсуме",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTabular": "Табулар",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTop": "Прикажи од врха групе",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Променљива",
|
||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.ariaFileMenu": "Мени датотеке",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Отвори фајл локацију",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseEditor": "Затвори фајл",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Назад",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Креирај нови",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Преузми као",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Затвори",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnExportToPDFCaption": "Извоз у PDF",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Отвори",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Помоћ",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Историја верзија",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Инфо",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Штампај",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Заштити",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Отвори Скорашње",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Преименуј",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Назад на Прорачунску табелу",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Права приступа",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Сачувај као",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Сачувај",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Сачувај копију као",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSuggestCaption": "Suggest a Feature",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnSwitchToMobileCaption": "Switch to Mobile",
|
||
"SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Уреди Прорачунску табелу",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Празна Прорачунска табела",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Креирај нови",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Примени",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Додај аутора",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddProperty": "Додај својство",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Додај текст",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Апликација",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Аутор",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Промени права приступа",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Коментар",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCommon": "Заједничко",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Креирано",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDocumentPropertyUpdateTitle": "Својство докумената",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Последње модификовано од",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Последње модификовано",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Не",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Власник",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Локација",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtProperties": "Својства",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPropertyTitleConflictError": "Својство са овим насловом већ постоји",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Особе које имају права",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpreadsheetInfo": "Информације прорачунске табеле",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Субјекат",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Тагови",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Отпремљено",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Да",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtAccessRights": "Права приступа",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Промени права приступа",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Особе које имају права",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Примени",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Режим заједничког уређивања",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDateFormat1904": "Користи 1904 датум систем",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Сепаратор децималних бројева",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Језик речника",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strEnableIterative": "Омогући итеративно рачунање",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Брзо",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Сугестија фонта",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Језик формуле",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Пример: SUM; MIN; MAX; COUNT",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFunctionTooltip": "Прикажи функцију помоћу искачуће поруке",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strHScroll": "Show horizontal scroll bar",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Игнориши речи написане ВЕЛИКИМ СЛОВИМА",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsWithNumbers": "Игнориши речи са бројевима",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Макрои подешавања",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMaxChange": "Максимална промена",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMaxIterations": "Максималне итерације",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Прикажи дугме за опције Налепљеног садржаја када је садржај налепљен",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strReferenceStyle": "Стил референци R1C1",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Регионална подешавања",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Пример: ",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRTLSupport": "RTL Интерфејс",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Прикажи коментаре у листу",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowOthersChanges": "Прикажи промене од осталих корисника",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Прикажи решене коментаре",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSmoothScroll": "Померање у складу са мрежом током скроловања",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Стриктно",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTabStyle": "Стил картице",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Тема интерфејса",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Хиљаде сепаратор",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Јединица мере",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "Користи сепараторе засноване на регионалним подешавањима",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strVScroll": "Show vertical scroll bar",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Подразумевана Zoom вредност",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Сваких 10 минута",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Сваких 30 минута",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Сваких 5 минута",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Сваки сат",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Ауто-опоравка",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Ауто-чување",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Онемогућено",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textFill": "Попуни",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Чување међу верзија",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textLine": "Линија",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Сваки минут",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Стил референци",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAdvancedSettings": "Напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAppearance": "Изглед",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "AutoCorrect опције...",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Белоруски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Бугарски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Каталонски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Подразумевани режим кеширања",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCalculating": "Рачунање",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Центиметер",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Колаборација",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Чешки",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCustomizeQuickAccess": "Прилагоди брзи приступ",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Дански",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Немачки",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEditingSaving": "Уређивање и чување",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Грчки",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Енглески",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtErrorNumber": "Ваш унос не може бити коришћен. Можда је потребан цео број или децимални број.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Шпански",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFastTip": "Ко-уређивање у стварном времену. Све промене су аутоматски сачуване",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Фински",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Француски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Мађарски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHy": "Јерменски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Индонезијски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Инч",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Италијански",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "Јапански",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "Корејски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLastUsed": "Последње коришћено",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Лаошки",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Летонски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "као OS X",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Уграђено",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Норвешки",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Холандски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Пољски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtProofing": "Провера",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Тачка",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Португалски (Бразил)",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Португалски (Португалија)",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrint": "Прикажи дугме за Брзо штампање у заглављу уређивача",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrintTip": "Документ ће бити штампан на последње одабраном или подразумеваном штампачу",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRegion": "Регија",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Румунски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Руски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Омогући све",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Омогући макрое без нотификација",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtScreenReader": "Укључи подршку за читач екрана",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetDir": "Подразумевани смер листа",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetDirDesc": "Ово подешавање ће утицати само на нове листове.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetLtr": "С лева на десно",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSheetRtl": "С десна на лево",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "Словачки",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Словенски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSr": "Serbian (Latin)",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSrcyrl": "Serbian (Cyrillic)",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Онемогући све",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Онемогући све макрое без обавештења",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStrictTip": "Користи \"Сачувај\" дугме да синхронизујеш промене које ти и други правите",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Шведски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTabBack": "Користите боју траке са алаткама као позадину картица",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Турски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Украјински",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseAltKey": "Користите Alt дугме да управљате корисничким интерфејсом користећи тастатуру",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseOptionKey": "Користи Опција дугме да управљаш интерфејсом корисника користећи тастатуру",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Вијетнамски",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Прикажи нотификацију",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Онемогући све макрое са нотификацијом",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "као Windows",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWorkspace": "Радни простор",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Кинески",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZhtw": "Chinese (Traditional)",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Са лозинком",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Заштити Прорачунску табелу",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Са потписом",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddedSignature": "Валидни потписи су додати на прорачунску табелу.<br>Прорачунска табела је заштићена од уређивања.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtAddSignature": "Осигурајте интегритет прорачунске табеле тако што ћете додати<br>невидљиви дигитални потпис",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Уреди Прорачунску табелу",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Уређивање ће да уклони потписе из прорачунске табеле.<br>Наставити?",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Ова прорачунска табела је заштићена лозинком",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtProtectSpreadsheet": "Енкриптуј ову прорачунску табелу са лозинком",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Ова прорачунска табела мора да буде потписана.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Валидни потписи су додати на прорачунску табелу. Прорачунска табела је заштићена од уређивања.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Неки од дигиталних потписа у прорачунској табели су неважећи или не могу бити верификовани. Прорачунска табела је заштићена од уређивања.",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Погледај потписе",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.strKeyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCustomize": "Customize",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveAs.textDownloadAs": "Преузми као",
|
||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ViewSaveCopy.textSaveCopyAs": "Сачувај копију као",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textAuto": "Аутоцомплете",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textCols": "Колоне",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textDate": "Датум",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textDateUnit": "Јединица датума",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textDay": "Дан",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textGrowth": "Раст",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textLinear": "Линеарно",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textMonth": "Месец",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textRows": "Редови",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textSeries": "Серије у",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textStep": "Вредност корака",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textStop": "Стоп вредност",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textTitle": "Серије",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textTrend": "Тренд",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textType": "Куцај",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textWeek": "Радни дан",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.textYear": "Година",
|
||
"SSE.Views.FillSeriesDialog.txtErrorNumber": "Ваш унос не може бити коришћен. Можда је потребан цео број или децимални број.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Попуни боју",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "двобојна скала",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "скала са 3 боје",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "Све границе",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAppearance": "Трака изглед",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textApply": "Примени на опсег",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAutomatic": "Аутоматски",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAxis": "Оса",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBarDirection": "Трака дирекција",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBold": "Подебљано",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "Граница",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Границе боје",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Стил границе",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Доње границе",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Не може се додати условно форматирање.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "Средина ћелије",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "Унутар вертикалних граница",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textClear": "Обриши",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textColor": "Текст боја",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textContext": "Контекст",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCustom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagDownBorder": "Дијагонална доња граница",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagUpBorder": "Дијагонална горња граница",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormula": "Унесите валидну формулу.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormulaExt": "Формула коју сте унели не вреднује се као број, датум, време или стринг.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyText": "Унеси вредност.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyValue": "Вредност коју сте унели није валидан број, датум, време или стринг.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorGreater": "Вредност за {0} мора бити већа од вредности за {1}.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorTop10Between": "Унесите број између {0} и {1}.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFill": "Попуни",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormat": "Формат",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormula": "Формула",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "Градијент",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabel": "када {0} {1} и",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelFirst": "када {0} {1}",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelLast": "када је вредност",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconsOverlap": "Један или више опсега иконица података се преклапају.<br>Подеси опсег вредности иконице података тако да се опсези не преклапају.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "Стил иконице",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "Унутрашње границе",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "Неважећи опсег података.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "Курзив",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Ставка",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeft2Right": "Лево до десно",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeftBorders": "Леве границе",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLongBar": "најдужа трака",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaximum": "Максимум",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaxpoint": "Максимална тачка",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "Унутар хоризонталних граница",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMidpoint": "Средишња тачка",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "Минимум",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Минимална тачка",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Негативно",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Више боја",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Нема граница",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Ниједно",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Једна или више од наведених вредности није валидан проценат.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "Наведена {0} вредност није валидни проценат.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentile": "Једна или више одређених вредности није валидан перцентил.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentileExt": "Наведена вредност {0} није важец́и процентил.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textOutBorders": "Спољашње границе",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercent": "Проценат",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercentile": "Проценат",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPosition": "Позиција",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPositive": "Позитивно",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPresets": "Пресет",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPreview": "Преглед",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRelativeRef": "Не можете користити релативне референце у критеријумима за условно обликовање за скале боја, траке података и сетове иконица.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textReverse": "Обрни ред иконица",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRight2Left": "Десно ка левом",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRightBorders": "Десне границе",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRule": "Правило",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSameAs": "Исто као позитивно",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShortBar": "најкраћа трака",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowBar": "Прикажи само траку",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowIcon": "Прикажи само иконицу",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSingleRef": "Овај тип референце не може бити коришћен у условној форматираној формули.<br>Промените референцу на једну ћелију, или користите референцу са функцијом радног листа, као што је =SUM(A1:B5).",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSolid": "Солидно",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textStrikeout": "Прецртано",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSubscript": "Доњи индекс",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSuperscript": "Надиндекс",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textTopBorders": "Горње границе",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textUnderline": "Подвуци",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Границе",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "Формат броја",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Рачуноводство",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "Валута",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "Датум",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDateLong": "Потпуни датум",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDateShort": "Кратак датум",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "Разломак",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "Генерално",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNoCellIcon": "Без иконице",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "Број",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtPercentage": "Проценат",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtScientific": "Научно",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtText": "Текст",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTime": "Време",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Уреди правило форматирања",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "Ново правило форматирања",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Гост",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.lockText": "Закључано",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 стандардна девијација изнад просека",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 стандардна девијација испод просека",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "2 стандардна девијација изнад просека",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "2 стандардна девијација испод просека",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "3 стандардна девијација изнад просека",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "3 стандардна девијација испод просека",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "Изнад просека",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Примени на",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "Вредност ћелије почиње са",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Испод просека",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "је између {0} и {1}",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "Вредност ћелије",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "Скала оцењених боја",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "Вредност ћелије садржи",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "Ћелија садржи празну вредност",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "Ћелија садржи грешку",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "Избриши",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "Помери правило доле",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "Дуплицирај вредности",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "Уреди",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "Вредност ћелије се завршава са",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqAbove": "Једнако са или изнад просека",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "Једнако са или испод просека",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "Формат",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "Сет иконица",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "Нови",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "није између {0} и {1}",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "Вредност ћелије не садржи",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "Ћелија не садржи празну вредност",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "Ћелија не садржи грешку",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "Правила",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textScope": "Прикажи правила форматирања за",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "Тренутна селекција",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisPivot": "Овај пивот",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisSheet": "Радни лист",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "Ова табела",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUnique": "Јединствене вредности",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "Помери правило горе",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "Овај елемент се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Условно форматирање",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Одабери функционалну групу",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Одабери функцију",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.txtRecommended": "Препоручено",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.txtSearch": "Претрага",
|
||
"SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Убаци функцију",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.capBtnRemoveArr": "Уклони стрелице",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.capBtnTraceDep": "Прати зависне",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.capBtnTracePrec": "Прати претходнике",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.textAutomatic": "Аутоматски",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.textCalculateCurrentSheet": "Израчунај тренутни лист",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.textCalculateWorkbook": "Израчунај радну књигу",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.textManual": "Мануално",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "Израчунај",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "Израчунај целу радну књигу",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipRemoveArr": "Уклони стрелице нацртане помоћу Праћења претходника или Праћења зависника",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipShowFormulas": "Прикажи формулу у свакој ћелији уместо резултирајуће вредности",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipTraceDep": "Прикажи стрелице које показују које ћелије су под утицајем вредности одабраних ћелија",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipTracePrec": "Прикажи стрелице које показују које ћелије утичу на вредност одабране ћелије",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.tipWatch": "Додај ћелије на листу Прозора за праћење",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "Додатно",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "Аутоматски збир",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "Сумирање",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "Прорачун",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "Функција",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Убаци функцију",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "Више функција",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "Недавно коришћено",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtRemDep": "Уклони стрелице зависности",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtRemPrec": "Уклони стрелице претходника",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtShowFormulas": "Прикажи формуле",
|
||
"SSE.Views.FormulaTab.txtWatch": "Прозор за праћење",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "било који",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Аргумент",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Функција",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "Резултат функције",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "Помоћ на овој функцији",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "логично",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgs": "Ова функција нема аргументе",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgsDesc": "овај аргумент нема опис",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "број",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textReadMore": "Читај више",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "референца",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textText": "текст",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "Аргументи функције",
|
||
"SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "Резултат формуле",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textChangingCell": "Мењајући ћелију",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textDataRangeError": "Формули недостаје опсег",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustContainFormula": "Ћелија мора садржати формулу",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustContainValue": "Ћелија мора садржати вредност",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustFormulaResultNumber": "Формула у ћелији мора имати бројчани резултат",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textMustSingleCell": "Референца мора бити на једну ћелију",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textSetCell": "Постави ћелију",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textTitle": "Тражење циља",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.textToValue": "До вредности",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekDlg.txtErrorNumber": "Ваш унос не може бити коришћен. Можда је потребан цео број или децимални број.",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textContinue": "Настави",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textCurrentValue": "Тренутна вредност:",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textFoundSolution": "Тражење циља са ћелијом {0} пронашао решење.",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textNotFoundSolution": "Тражење циља са ћелијом {0} можда није пронашао решење.",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textPause": "Пауза",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textSearchIteration": "Тражење циља са ћелијом {0} на итерацији #{1}.",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textStep": "Корак",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textTargetValue": "Таргет вредност:",
|
||
"SSE.Views.GoalSeekStatusDlg.textTitle": "Тражење циља статус",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Поравнај са маргинама странице",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "Све стране",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "Подебљано",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textCenter": "Центар",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textColor": "Текст боја",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDate": "Датум",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffFirst": "Различита прва страница",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffOdd": "Различите непарне и парне странице",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textEven": "Једнака страница",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFileName": "Назив фајла",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFirst": "Прва страница",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Подножје",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textHeader": "Заглавље",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textImage": "Слика",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textInsert": "Убаци",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "Курзив",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "Текст стринг који сте унели је предугачак. Смањите број карактера који је коришћен.",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Више боја",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Непарна страница",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Број странице",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Број странице",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPresets": "Пресет",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textScale": "Прилагоди размери уз документ",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSheet": "Лист име",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textStrikeout": "Прецртано",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "Доњи индекс",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "Надиндекс",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "Време",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Заглавље /подножје подешавања",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "Подвуци",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "Фонт",
|
||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Величина фонта",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Екран",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Линк до",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "Опсег",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strSheet": "Лист",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textCopy": "Копирај",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Изабрани опсег",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Унесите наслов овде",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Унеси линк овде",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Унесите опис алатке овде",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Спољни линк",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textGetLink": "Узми линк",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Унутрашњи опсег података",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Дефинисана имена",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectFile": "Одабери датотеку",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Листови",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Текст за савет о екрану",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Хипервеза подешавања",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Ово поље би требало да буде URL у \"http://www.example.com\" формату",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Ово поље је ограничено на 2083 карактера",
|
||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtUrlPlaceholder": "Унеси wеб адресу или одабери датотеку",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.strTransparency": "Непрозирност",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Исеци",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Попуни",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Прилагоди",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Исеци да обликујеш",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Уреди",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Уреди објекат",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "Обрни",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Из фајла",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Из складишта",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Из URL",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Висина",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "Ротирај 90° супротно од смера казаљке на сату",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "Ротирај 90° у смеру казаљке на сату",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Обрни хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Обрни вертикално",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Замени слику",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Константне пропорције",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Стварна величина",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Недавно коришћено",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textResetCrop": "Ресетујте изрезивање",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Ротирај 90°",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Ротација",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Величина",
|
||
"SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "Не померај или мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Алтернативни текст",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Алтернативни текстуални приказ информација о визуелном објекту, који ће се читати особама са оштећењем вида или когнитивних способности како би им помогао да боље разумеју које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Угао",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Обрнуто",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "Помери али не мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Ротација",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "Прикључивање ћелија",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Слика - Напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Померај или мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Вертикално",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textDestination": "Одабери, где да ставиш податке",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textExist": "Постојећи радни лист",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textInvalidRange": "Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textNew": "Нови радни лист",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textTitle": "Увези податке",
|
||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.ariaLeftMenu": "Леви мени",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "У вези",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Чет",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Коментари",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Фајл",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Додаци",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Претрага",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Провера правописа",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Повратне информације и Подршка",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "РЕЖИМ РАЗВОЈНОГ ПРОГРАМЕРА",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Уређивач Прорачунске табеле",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Лимит приступа",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ПРОБНИ РЕЖИМ",
|
||
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Пробни режим развојног програмера",
|
||
"SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Макро име",
|
||
"SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Додели макро",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Сачувај",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Дно",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Пејзаж",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Маргине",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Портрет",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Штампај",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Наслови за испис",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Врх",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Стварна величина",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "Прилагођене опције",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Прилагоди све колоне на једну страницу",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Прилагоди лист на једну страницу",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Прилагоди све редове на једну страницу",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Оријентација странице",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Прилагођавање размери",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Величина стране",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Штампај мрежне линије",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Штампај наслове редова и колона",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "Понови...",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "Понови колоне лево",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "Понови редове на врху",
|
||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Подешавања за",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "Постојећи именовани опсези не могу бити уређени и нови не могу бити креирани<br>у овом тренутку зато што се неки од њих уређују.",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Дефинисано име",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Радна свеска",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Опсег података",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "ГРЕШКА! Опсег са таквим именом већ постоји",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "Име мора почети са словом или доњом цртицом и не сме садржати неважеће карактере.",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелије",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "ГРЕШКА! Овај елемент се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Име",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "Име које покушавате да користите је већ референцирано у ћелијским формулама. Молим вас користите неко друго име.",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Обим",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Уреди име",
|
||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "Ново име",
|
||
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Именовани опсези",
|
||
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Налепи име",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Затвори",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Гост",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.lockText": "Закључано",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Опсег података",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Избриши",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Уреди",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "Ниједан именовани опсег није још креиран.<br>Креирајте бар један именовани опсег и он ће се појавити у овом пољу.",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Филтер",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "Све",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Дефинисана имена",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "Имена ограничена на листу",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Табела имена",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "Имена ограничена на радну књигу",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "Нови",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "Ниједан именовани опсег који се поклапа са вашим филтером није могао бити нађен.",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Именовани опсези",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Обим",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Радна свеска",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Овај елемент се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Менаџер имена",
|
||
"SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "Да ли сте сигурни да желите да избришете име {0}?",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Дно",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textCenter": "Центрирај на страницу",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textHor": "Хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Маргине",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Врх",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textVert": "Вертикално",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textWarning": "Упозорење",
|
||
"SSE.Views.PageMarginsDialog.warnCheckMargings": "Маргине су нетачне",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Размак између линија",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Параграф размак",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "После",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Пре",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "На",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Најмање",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Вишеструко",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Тачно тако",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Ауто",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Наведене картице ће се појавити у овом пољу",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Само велика слова",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Дупло прецртавање",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Увлачења",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Лево",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Размак између линија",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Десно",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "После",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Пре",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Специјални",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "Од",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Фонт",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Увлачења и Размаци",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Мали капитал",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Прављење размака",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Прецртано",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Доњи индекс",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Надиндекс",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Картице",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Поравнање",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Вишеструко",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Размак измедју карактера",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Подразумевана картица",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Ефекти",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Тачно тако",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Прва линија",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Висећи",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Обострано поравнан",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(ниједно)",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Одстрани",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Одстрани све",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Спецификуј",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Центар",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Позиција картице",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Параграф - Напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Ауто",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtDelete": "Избриши",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtDuplicate": "Дуплицирај",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtEdit": "Уреди",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtFormula": "Формула",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtItemsName": "Име ставки",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtNew": "Нови",
|
||
"SSE.Views.PivotCalculatedItemsDialog.txtTitle": "Израчунате ставке у",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition1": "једнако",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition10": "не завршава се са",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "садржи",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "не садржи",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "између",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition14": "није између",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "не једначи се",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "је веће од",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition30": "is after",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition4": "је веће или једнако са",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition40": "is after or equal to",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition5": "је мање од",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition50": "is before",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition6": "је мање од или једнако са",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition60": "is before or equal to",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition7": "почиње са",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition8": "не почиње са",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition9": "завршава се са",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowDate": "Show items for which the date:",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowLabel": "Прикажи ставке за које етикета:",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowValue": "Прикажи ставке за које:",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse1": "Користи ? да представиш било који појединачни карактер",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse2": "Користи * да представиш било коју серију карактера",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "и",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleDate": "Date Filter",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "Етикета филтер",
|
||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "Вредност филтер",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "Ауто",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "Од",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "Дани",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "Завршава на",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "Ово поље мора бити нумеричка вредност",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "Крајњи број мора бити већи од почетног броја",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "Сати",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "Минуте",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "Месеци",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "Број дана",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textQuart": "Квартали",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "Секунде",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textStart": "Са почетком у",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "Године",
|
||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "Груписање",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtDescription": "Можете користити израчунате ставке за основне прорачуне између различитих ставки унутар једног поља",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtFormula": "Формула",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtInsertIntoFormula": "Уметни у формулу",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtItem": "Ставка",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtItemName": "Име ставке",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtItems": "Ставке",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtReadMore": "Читај више",
|
||
"SSE.Views.PivotInsertCalculatedItemDialog.txtTitle": "Уметни израчунату ставку у",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "Колоне",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textFields": "Одабери поља",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textFilters": "Филтери",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textRows": "Редови",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.textValues": "Вредности",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "Додај колонама",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Додај у филтере",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Додај редовима",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Додај вредностима",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Поље подешавања",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Помери на почетак",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Помери на колоне",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "Помери доле",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "Помери до краја",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Помери до филтера",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Помери до редова",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Помери горе",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Помери до вредности",
|
||
"SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Уклони поље",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "Име и распоред",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Алтернативни текст",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTip": "Алтернативно текстуално репрезентирање информација о визуалном објекту, које ће бити прочитано особама с оштећењем вида или когнитивним оштећењима како би им помогло боље разумети које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAutofitColWidth": "Ауто прилагоди ширине колона на ажурирању",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataRange": "Опсег података",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataSource": "Извор података",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDisplayFields": "Прикажи поља у области извештаја филтера",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDown": "Доле, онда преко",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textGrandTotals": "Укупни износи",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textHeaders": "Поља заглавља",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textOver": "Преко, онда доле",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowCols": "Прикажи за колоне",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowHeaders": "Прикажи заглавља поља за редове и колоне",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowRows": "Прикажи за редове",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textTitle": "Пивот табела - Напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapCol": "Поднеси извештај за поља филтера по колони",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapRow": "Поднеси извештај за поља филтера по реду",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "Име",
|
||
"SSE.Views.PivotShowDetailDialog.textDescription": "Изаберите поље које садржи детаље које желите да прикажете:",
|
||
"SSE.Views.PivotShowDetailDialog.txtTitle": "Прикажи детаље",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Празни редови",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Укупни износи",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Поднеси извештај структуре",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Подсуми",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Прикажи све подсуме на дну групе",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Убаци празну линију после сваке ставке",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Прикажи у компактној форми",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Не понављај све етикете ставки",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "Приказ у облику прегледа",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Понови све етикете ставки",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Прикажи у табуларној формии",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "Не приказуј подсуме",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "Искључено за редове и колоне",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "Укључено само за колоне",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Укључено само за редове",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Укључено за редове и колоне",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Уклони празну линију после сваке ставке",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Прикажи све подсуме на врху групе",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Појасне колоне",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Заглавља колоне",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Појасни редови",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "Заглавља редова",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipCalculatedItems": "Израчунате ставке",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Убаци пивот табелу",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Прикажи или сакриј укупне износе",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "Ажурирај информацију из извора података",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipRefreshCurrent": "Ажурирај информацију из извора података за тренутну табелу",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Одабери целу пивот табелу",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Прикажи или сакриј подсуме",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtCalculatedItems": "Израчунате ставке",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtCollapseEntire": "Наруши цело поље",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Убаци табелу",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtExpandEntire": "Прошири цело поље",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Custom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Dark": "Тамно",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Light": "Светло",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Medium": "Средње",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Пивот Табела",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Освежи",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtRefreshAll": "Освежи све",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Одабери",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleDark": "Пивот табела тамни стил",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleLight": "Пивот табела светли стил",
|
||
"SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleMedium": "Пивот табела средњи стил",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Сачувај и Преузми",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.btnExport": "Сачувај и Извези",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Сачувај и Штампај",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Дно",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Пејзаж",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Маргине",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Портрет",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Штампај",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "Наслови за испис",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strShow": "Прикажи",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Врх",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textActiveSheets": "Активни листови",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Стварна величина",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Сви листови",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Тренутни лист",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "Прилагођене опције",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Прилагоди све колоне на једну страницу",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Прилагоди лист на једну страницу",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Прилагоди све редове на једну страницу",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Сакриј детаље",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textIgnore": "Игнориши област за штампање",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Структура",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textMarginsNarrow": "Сузи",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textMarginsNormal": "Нормалан",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textMarginsWide": "Широко",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Оријентација странице",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPages": "Стране:",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Прилагођавање размери",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Величина стране",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Штампај мрежне линије",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Штампај наслове редова и колона",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Опсег штампе",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Опсег",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "Понови...",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeatLeft": "Понови колоне лево",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeatTop": "Понови редове на врху",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Селекција",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Лист подешавања",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Прикажи детаље",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Прикажи линије мреже",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "Прикажи наслове редова и колона",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Подешавања штампе",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "PDF подешавања",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.textTo": "до",
|
||
"SSE.Views.PrintSettings.txtMarginsLast": "Последње прилагођено",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "Прва колона",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstRow": "Први ред",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenCols": "Замрзнуте колоне",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenRows": "Замрзнути редови",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textLeft": "Понови колоне лево",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textNoRepeat": "Не понављај",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textRepeat": "Понови...",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Одабери опсег",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Наслови за испис",
|
||
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Понови редове на врху",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtActiveSheets": "Активни листови",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Стварна величина",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "Сви листови",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Примени на све листове",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBlackAndWhitePrinting": "Black and white printing",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSides": "Штампај на обе стране",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesLongDesc": "Обрни стране на дугачку ивицу",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBothSidesShortDesc": "Обрни стране на кратку ивицу",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Дно",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtColorPrinting": "Color printing",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCopies": "Копије",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "Тренутни лист",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Прилагођене опције",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "Нема ништа за штампање зато што је табела празна",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFirstPageNumber": "Први број странице:",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Прилагоди све колоне на једну страницу",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Прилагоди лист на једну страницу",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Прилагоди све редове на једну страницу",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Мрежне линије и наслови",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Заглавље /подножје подешавања",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Игнориши област за штампање",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Пејзаж",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Маргине",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsLast": "Последње прилагођено",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsNarrow": "Сузи",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsNormal": "Нормалан",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMarginsWide": "Широко",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "од {0}",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtOneSide": "Штампај једнострано",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtOneSideDesc": "Само штампај на једној страни",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Страна",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Број стране неважећи",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Оријентација странице",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Стране:",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Величина стране",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Портрет",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Штампај",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrinter": "Printer",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrinterNotSelected": "Printer not selected",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintersNotFound": "Printers not found",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Штампај мрежне линије",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Штампај наслове редова и колона",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Опсег штампе",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintSides": "Штампај са стране",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Наслови за испис",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintToPDF": "Штампај као PDF",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintUsingSystemDialog": "Print using the system dialog",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Понови...",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatColumnsAtLeft": "Понови колоне лево",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatRowsAtTop": "Понови редове на врху",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSave": "Сачувај",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtScaling": "Прилагођавање размери",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Селекција",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSettingsOfSheet": "Подешавања листа",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSheet": "Лист: {0}",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtTo": "до",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Врх",
|
||
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtWaitingForPrinters": "Waiting for printers",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "ГРЕШКА! Опсег са таквим насловом већ постоји",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Наслов опсега мора почети са словом и може садржати само слова, бројеве, и размаке.",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Дозволи свим корисницима овог листа да",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAllowDescription": "Можете откључати специфичне опсеге за уређивање.",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAllowRanges": "Дозволи уређивање опсега",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAutofilter": "Користи Аутофилтер",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtDelCols": "Избриши колоне",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtDelRows": "Избиши редове",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "Формат ћелије",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "Формат колоне",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "Формат редови",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Потврда да лозинка није идентична",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsCols": "Убаци колоне",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "Убаци хиперлинк",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "Убаци редове",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtObjs": "Уреди објекте",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "опционо",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Лозинка",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtPivot": "Користи ПивотТабелу и ПивотГрафикон",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Заштити",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtRange": "Опсег",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtRangeName": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Понови лозинку",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtScen": "Уреди сценарије",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSelLocked": "Одабери закључане ћелије",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSelUnLocked": "Одабери откључане ћелије",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetDescription": "Спречи нежељене промене од других ограничавајући њихову способност да уређују.",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetTitle": "Заштити лист",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSort": "Сортирање",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Упозорење: Ако изгубите или заборавите лозинку, не може бити опорављена. Молим вас чувајте је на сигурном месту.",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Да бисте спречили друге кориснике да виде сакривене радне листове, додавање, померање, брисање, или сакривање радних листова и преименовање радних листова, можете заштитити структуру ваше радне књиге са лозинком.",
|
||
"SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Заштити структуру радне књиге",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnonymous": "Анонимно",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textAnyone": "Било ко",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanEdit": "Уреди",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCantView": "Одбијено",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textCanView": "Преглед",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidName": "Наслов опсега мора почети са словом и може садржати само слова, бројеве, и размаке.",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textRemove": "Одстрани",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.textYou": "ви",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtAccess": "Приступ опсегу",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtProtect": "Заштити",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRange": "Опсег",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtRangeName": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.txtYouCanEdit": "Само ти можеш да уредиш овај опсег",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesEditDlg.userPlaceholder": "Почни да куцаш име или емаил",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.guestText": "Гост",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.lockText": "Закључано",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textDelete": "Избриши",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textEdit": "Уреди",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textEmpty": "Ниједан заштићен опсег није још креиран.<br>Креирајте бар један заштићен опсег и појавиће се у овом пољу.",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textFilter": "Филтер",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textFilterAll": "Све",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textNew": "Нови",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textProtect": "Заштити лист",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRange": "Опсег",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textRangesDesc": "Можете ограничити опсеге за уређивање на изабране људе.",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.textTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.tipIsLocked": "Овај елемент се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtAccess": "Приступ",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtDenied": "Одбијено",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEdit": "Уреди",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtEditRange": "Уреди опсег",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtNewRange": "Нови опсег",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtTitle": "Заштићени опсези",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.txtView": "Преглед",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.warnDelete": "Да ли сте сигурни да желите да избришете заштићени опсег{0}?<br>Било ко са приступом уређивања прорачунске табеле ће моћи да уређује садржај у опсегу.",
|
||
"SSE.Views.ProtectedRangesManagerDlg.warnDeleteRanges": "Да ли сте сигурни да желите да избришете заштићене опсеге?<br>Било ко са приступом уређивања прорачунске табеле ће моћи да уређује садржај у тим опсезима.",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "Гост",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.lockText": "Закључано",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "Избриши",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "Уреди",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "Нема опсега дозвољених за уређивање.",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textNew": "Нови",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textProtect": "Заштити лист",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textPwd": "Лозинка",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRange": "Опсег",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRangesDesc": "Опсези откључани лозинком када је лист заштићен (ово ради само за закључане ћелије)",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.tipIsLocked": "Овај елемент се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtEditRange": "Уреди опсег",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNewRange": "Нови опсег",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNo": "Не",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "Дозволи корисницима да уређују опсеге",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "Да",
|
||
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "Да ли сте сигурни да желите да избришете име {0}?",
|
||
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "Колоне",
|
||
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "Да избришете дупликат вредности, одаберите једну или више колони које садрже дупликате.",
|
||
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "Моји подаци имају заглавља",
|
||
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "Одабери све",
|
||
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.txtTitle": "Уклони дупликате",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.ariaRightMenu": "Десни мени",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "Ћелија подешавања",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Графикон подешавања",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Подешавања слике",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Параграф подешавања",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "Пивот Табела подешавања",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Уобичајена подешавања",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Облик подешавања",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Подешавања потписа",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtSlicerSettings": "Сечење подешавања",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "Искрица подешавања",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Табела подешавања",
|
||
"SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art подешавања",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textAuto": "Ауто",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textError": "Унета вредност је нетачна.",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textFewPages": "странице",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "Прилагоди",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textHeight": "Висина",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textManyPages": "странице",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textOnePage": "страница",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textScaleTo": "Прилагоди на",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textTitle": "Размера подешавања",
|
||
"SSE.Views.ScaleDialog.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "Максимална вредност за ово поље је {0}",
|
||
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "Минимална вредност за ово поље је {0}",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Боја позадине",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Промени облик",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Боја",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Попуни",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Боја предњег плана",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Шаблон",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Прикажи сенку",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Величина",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Линија",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непрозирност",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Куцај",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdjustShadow": "Подешавање сенке",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Угао",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите вредност између 0 тачке и 1584 тачке.",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Бојење",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Дирекција",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textEditPoints": "Уреди тачке",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textEditShape": "Уреди облик",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Без шаблона",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textEyedropper": "Капаљка",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Обрни",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Из фајла",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Из складишта",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Из URL",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Тачке градијента",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Градијентно пуњење",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Ротирај 90° супротно од смера казаљке на сату",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Ротирај 90° у смеру казаљке на сату",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Обрни хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Обрни вертикално",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Слика или текстура",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Линеарно",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textMoreColors": "Више боја",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Без пуњења",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoShadow": "Без сенке",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Оригинална величина",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Шаблон",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Позиција",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Радијал",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Недавно коришћено",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Ротирај 90°",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Ротација",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Одабери слику",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Одабери",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textShadow": "Сенка",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Развуци",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Стил",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Из текстуре",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Плочица",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Додај тачку градијента",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Одстрани тачку градиента",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Браон папир",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Платно",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Картон",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Дарк фабриц",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Зрно",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Гранит",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Сиви папир",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Споји",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Кожа",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Нема линије",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottom": "Offset: Bottom",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomLeft": "Offset: Bottom left",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetBottomRight": "Offset: Bottom right",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetCenter": "Offset: Center",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetLeft": "Offset: Left",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetRight": "Offset: Right",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTop": "Offset: Top",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopLeft": "Offset: Top left",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtOffsetTopRight": "Offset: Top right",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Папирус",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Дрво",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Колоне",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Одступање текста",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "Не померај или мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Алтернативни текст",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Алтернативни текстуални приказ информација о визуелном објекту, који ће се читати особама са оштећењем вида или когнитивних способности како би им помогао да боље разумеју које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Угао",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Стрелице",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Аутоприлагођавање",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Почни величину",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Почни стил",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Нагиб",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Дно",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Тип капитализације",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Број колона",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Завршна величина",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Завршни стил",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Равно",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Обрнуто",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Висина",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Тип спајања",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Константне пропорције",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Стил линије",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Митра",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOneCell": "Помери али не мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOverflow": "Дозволи тексту да прелива облик",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Промени величину да стане текст",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Ротација",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Округло",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Величина",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "Прикључивање ћелија",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Размак између колони",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Квадрат",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Оквир за текст",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Облик - Напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Врх",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTwoCell": "Померај или мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Вертикално",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Тежине и Стрелице",
|
||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Одстрани потпис",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Детаљи потписа",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Инвалид сигнатурес",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Захтеван потпис",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Подешавање потписа",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "Знак",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Потпис",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Потписник",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "Валидни потписи",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Уреди ипак",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Уређивање ће да уклони потписе из прорачунске табеле.<br>Наставити?",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Да ли желите да одстраните овај потпис?<br>Не може се поништити.",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Ова прорачунска табела мора да буде потписана.",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Валидни потписи су додати на прорачунску табелу. Прорачунска табела је заштићена од уређивања.",
|
||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Неки од дигиталних потписа у прорачунској табели су неважећи или не могу бити верификовани. Прорачунска табела је заштићена од уређивања.",
|
||
"SSE.Views.SlicerAddDialog.textColumns": "Колоне",
|
||
"SSE.Views.SlicerAddDialog.txtTitle": "Уметни секаче",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.strHideNoData": "Сакриј ставке без података",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.strIndNoData": "Визуелно назначи ставке без података",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.strShowDel": "Прикажи избрисане ставке из извора података",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.strShowNoData": "Прикажи ставке без последњег податка",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.strSorting": "Распоређивање и филтрирање",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textAsc": "Растући",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textAZ": "A до Ш",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textButtons": "Дугмад",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textColumns": "Колоне",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textDesc": "Силазно",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textHeight": "Висина",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textHor": "Хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textKeepRatio": "Константне пропорције",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textLargeSmall": "највеће ка најмањем",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textLock": "Онемогући промену величине или померање",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textNewOld": "од најновијег до најстаријег",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textOldNew": "најстарије до најновије",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textPosition": "Позиција",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textSize": "Величина",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textSmallLarge": "најмање до највећег",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textStyle": "Стил",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textVert": "Вертикално",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettings.textZA": "Ш до A",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strButtons": "Дугмад",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strColumns": "Колоне",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHeight": "Висина",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHideNoData": "Сакриј ставке без података",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strIndNoData": "Визуелно назначи ставке без података",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "Референце",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowDel": "Прикажи избрисане ставке из извора података",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowHeader": "Прикажи заглавље",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowNoData": "Прикажи ставке без последњег податка",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSize": "Величина",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSorting": "Распоређивање и Филтрирање",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyle": "Стил",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyleSize": "Стил и Величина",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "Не померај или мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "Алтернативни текст",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTip": "Алтернативно текстуално репрезентирање информација о визуалном објекту, које ће бити прочитано особама с оштећењем вида или когнитивним оштећењима како би им помогло боље разумети које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAsc": "Растући",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAZ": "A до Ш",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textDesc": "Силазно",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textFormulaName": "Име да се користи у формулама",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textHeader": "Заглавље",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Константне пропорције",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textLargeSmall": "највеће ка најмањем",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textName": "Име",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textNewOld": "од најновијег до најстаријег",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOldNew": "најстарије до најновије",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "Помери али не мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSmallLarge": "најмање до највећег",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "Прикључивање ћелија",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "Сортирање",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSourceName": "Име извора",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTitle": "Сечење - Напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTwoCell": "Померај или мењај са ћелијама",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "Ш до A",
|
||
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorEmpty": "Сви критеријуми сортирања морају имати колону или ред назначен.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneCol": "Више од једне колоне је одабрано.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "Више од једне реда је одабрано.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalCol": "Колона коју сте одабрали није у оригиналном одабраном опсегу.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalRow": "Ред који сте одабрали није у оригиналном одабраном опсегу.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "%1 се сортира истом бојом више од једног пута.<br>Избришите дуплициране критеријуме сортирања и покушајте поново.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "%1 се сортира према вредностима више од једног пута.<br>Избришите дуплициране критеријуме сортирања и покушајте поново.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textAsc": "Растући",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textAuto": "Аутоматски",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textAZ": "A до Ш",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textBelow": "Испод",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textBtnCopy": "Копирај",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textBtnDelete": "Избриши",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textBtnNew": "Нови",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textCellColor": "Ћелија боја",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textColumn": "Колона",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textDesc": "Силазно",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textDown": "Помери ниво доле",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textFontColor": "Боје фонта",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textLevels": "Нивои",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "(Више колона...)",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "(Више редова...)",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textNone": "Ниједно",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textOptions": "Опције",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textOrder": "Ред",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textRow": "Ред",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textSort": "Сортирај на",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textSortBy": "Сортирај према",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textThenBy": "Затим по",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textTop": "Врх",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textUp": "Помери ниво горе",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textValues": "Вредности",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.textZA": "Ш до A",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "Неважећи опсег ћелија.",
|
||
"SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "Сортирање",
|
||
"SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "Растући (А до Ш) од",
|
||
"SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "Опадајући (од Ш до А) по",
|
||
"SSE.Views.SortFilterDialog.textNoSort": "Без сортирања",
|
||
"SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "Сортирање",
|
||
"SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitleValue": "Сортирај према вредности",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "Осетљиво на велика и мала слова",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textHeaders": "Моји подаци имају заглавља",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textLeftRight": "Сортирај лево до десно",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "Оријентација",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textTitle": "Сортирај опције",
|
||
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textTopBottom": "Сортирај од врха до дна",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "Додај",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Све",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "Прескочи празне",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "Ширине колоне",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "Коментари",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textDiv": "Подели",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFFormat": "Формуле и форматирање",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFNFormat": "Формуле и бројни формати",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormats": "Формати",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "Формуле",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFWidth": "Формуле и ширине колоне",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "Помножи",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textNone": "Ниједно",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textOperation": "Операција",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "Налепи",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textSub": "Одузимање",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTitle": "Налепи посебно",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTranspose": "Транспонуј",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textValues": "Вредности",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVFormat": "Вредности и Форматирање",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVNFormat": "Вредности и формати бројева",
|
||
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "Све осим граница",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "Без правописних сугестија",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.textChange": "Промени",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Промени све",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Игнориши",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Игнориши све",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Додај у речник",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtClosePanel": "Затвори правопис",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Провера правописа је завршена",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Језик речника",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Иди на следећу реч",
|
||
"SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "Правопис",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Помери до краја)",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCreateCopy": "Креирај копију",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCreateNewSpreadsheet": "(Направи прорачунску табелу)",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Помери пре листа",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textSpreadsheet": "Прорачунска табела",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0 } од {1} записа филтрирано",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Филтер режим",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemAverage": "Просечно",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemCount": "Изброј",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "Избриши",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Сакривено",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemHide": "Сакриј",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "Убаци",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "Максимум",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "Минимум",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemMoveOrCopy": "Премести или копирај",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "Заштити",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Преименуј",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "Чување статуса",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Картица боја",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Незаштити",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Радни лист са таквим именом већ постоји.",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Име листа не може да садржи следеће карактере: \\/*?[]: или карактер ' као први или последњи карактер",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Лист име",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Одабери све листове",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "Лист {0} од {1}",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textAverage": "Просечно",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "Изброј",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textMax": "Макс",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textMin": "Мин",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Више боја",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Нема боје",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.textSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Додај радни лист",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "Скролуј до првог листа",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Скролуј до последњег листа",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipListOfSheets": "Листе листова",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipNext": "Скролуј листу листа десно",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "Скролуј листу листа лево",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Зумирај",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Зумирај унутра",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Зумирај споља",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "Разгрупиши листове",
|
||
"SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Зумирај {0}%",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.deleteColumnText": "Delete column",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.deleteRowText": "Delete row",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.deleteTableText": "Delete table",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.insertColumnLeftText": "Insert column left",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.insertColumnRightText": "Insert column right",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.insertRowAboveText": "Insert row above",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.insertRowBelowText": "Insert row below",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.selectColumnData": "Select column data",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.selectColumnText": "Select entire column",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.selectRowText": "Select row",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.selectTableText": "Select table",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipAltText": "Set alternative title and description for a table.",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipConvertRange": "Convert this table to a regular range of cells.",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipHeaderRow": "Show or hide the header row in a table.",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipInsertPivot": "Insert Pivot Table",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipInsertSlicer": "Insert slicer",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipRemDuplicates": "Removing duplicate lines from a sheet.",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipResize": "Change the size of this table by adding or removing rows and columns.",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.tipRowsCols": "Rows & Columns",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtAltText": "Alt text",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtBandedColumns": "Banded columns",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtBandedRows": "Banded rows",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtConvertToRange": "Convert to range",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtFilterButton": "Filter button",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtFirstColumn": "First column",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Custom": "Custom",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Dark": "Dark",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Light": "Light",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtGroupTable_Medium": "Medium",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtHeaderRow": "Header row",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtLastColumn": "Last column",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtPivot": "Pivot",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtRemDuplicates": "Remove duplicates",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtResize": "Resize table",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtRowsCols": "Rows & Columns",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtSlicer": "Slicer",
|
||
"SSE.Views.TableDesignTab.txtTotalRow": "Total row",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Операција није могла бити учињена за одабрани опсег ћелија.<br>Изаберите јединствени опсег података који се разликује од постојећег и покушајте поново.",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "Операција није могла да буде завршена за одабран опсег ћелије.<br>Изаберите опсег тако да први ред табеле буде у истом реду и резултирајућа табела преклапа тренутну.",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Операција није могла да буде завршена за одабран опсег ћелије.<br>Одаберите опсег који не укључује друге табеле.",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "Вишецелијске низ-формуле нису дозвољене у табелама.",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Ово поље је неопходно",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Креирај табелу",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "ГРЕШКА! Неважећи опсег ћелија",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "Заглавља морају остати у истом реду, и резултирајући опсег табеле мора да се преклапа са оригиналним опсегом табеле.",
|
||
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Избриши колону",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Избриши ред",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Избриши табелу",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Убаци колону лево",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Убаци колону десно",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Убаци ред изнад",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Убаци ред испод",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "Упозорење",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Одабери целу колону",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "Одабери податке колоне",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "Одабери ред",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "Одабери табелу",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textActions": "Табела акције",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Прикажи напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textBanded": "Појасно",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textColumns": "Колоне",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textConvertRange": "Конвертуј на опсег",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textEdit": "Редови и Колоне",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Без шаблона",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textExistName": "ГРЕШКА! Опсег са таквим именом већ постоји",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textFilter": "Дугме за филтер",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textFirst": "Први",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textHeader": "Заглавље",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textInvalidName": "ГРЕШКА! Неважеће име табеле",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "Овај елемент се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textLast": "Последње",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "Дугачка операција",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textPivot": "Убаци пивот табелу",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textRemDuplicates": "Уклони дупликате",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textReservedName": "Име које покушавате да користите је већ референцирано у ћелијским формулама. Молим вас користите неко друго име.",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textResize": "Промени величину табеле",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textRows": "Редови",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textSlicer": "Уметни секач",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textTableName": "Табела име",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Изаберите из шаблона",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.textTotal": "Укупно",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Тамно",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Светло",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Medium": "Средње",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtTable_TableStyleDark": "Табела стил тамно",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtTable_TableStyleLight": "Табела стил светло",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.txtTable_TableStyleMedium": "Табела стил средње",
|
||
"SSE.Views.TableSettings.warnLongOperation": "Операција коју покушавате да изведете може потрајати дуго времена да се заврши.<br>Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
|
||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Алтернативни текст",
|
||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
|
||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Алтернативно текстуално репрезентирање информација о визуалном објекту, које ће бити прочитано особама с оштећењем вида или когнитивним оштећењима како би им помогло боље разумети које информације се налазе на слици, облику, графикону или табели.",
|
||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Наслов",
|
||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Табела - Напредна подешавања",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Боја позадине",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Боја",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Попуни",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Боја предњег плана",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Шаблон",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Величина",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Линија",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непрозирност",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Куцај",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Угао",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Унета вредност је нетачна.<br>Молимо унесите вредност између 0 тачке и 1584 тачке.",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Бојење",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Дирекција",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Без шаблона",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Из фајла",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Из URL",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Тачке градијента",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Градијентно пуњење",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Слика или текстура",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Линеарно",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Без пуњења",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Шаблон",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Позиција",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Радијал",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Одабери",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Развуци",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Стил",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Шаблон",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Из текстуре",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Плочица",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Трансформиши",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Додај тачку градијента",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Одстрани тачку градиента",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Браон папир",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Платно",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Картон",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Дарк фабриц",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Зрно",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Гранит",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Сиви папир",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Споји",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Кожа",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Нема линије",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Папирус",
|
||
"SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Дрво",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Додај коментар",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnColorSchemas": "Боје",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Коментар",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Заглавље и Подножје",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "Сечење",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Симбол",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Маргине",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageBreak": "Преломи",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Оријентација",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Величина",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintArea": "Штампај област",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintTitles": "Наслови за испис",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "Прилагоди размери",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Поравнај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Пошаљи уназад",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "Принеси напред",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Група",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Графикон",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertChartRecommend": "Препоручени графикон",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Једначина",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Хиперлинк",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Слика",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Облик",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertSpark": "Искрица",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Табела",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "Оквир за текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capInsertTextart": "Text Art",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.capShapesMerge": "Споји облике",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Великим Словом Сваку Реч",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Слика из фајла",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Слика из складишта",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Слика из URL",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "мала слова",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Велико почетно слово у реченици.",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "пРОМЕНИ сЛУЧАЈ сЛОВА",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ВЕЛИКА СЛОВА",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Додај у област за штампање",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Поравнај дно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Поравнај центар",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Обострано поравнан",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Поравнај лево",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Поравнај средину",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Поравнај десно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Поравнај горе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Све границе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAlpha": "Грчко мало слово Алфа",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Ауто",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Аутоматски",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBetta": "Грчко мало слово Бета",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBlackHeart": "Црни симбол срца",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBold": "Подебљано",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Боја границе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Стил границе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Дно: ",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Доње границе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBullet": "Ознака",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textCellAlign": "Поравнање ћелије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Унутар вертикалних граница",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Обриши област за штампање",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Обриши правила",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Угао у смеру казаљке на сату",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Скале боја",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textCopyright": "Копирајт знак",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Угао супротан смеру казаљке на сату",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textCustom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDataBars": "Траке података",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDegree": "Степен знак",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Помери ћелије улево",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDelPageBreak": "Уклони прелом странице",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDelta": "Грчко мало слово Делта",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Помери ћелије горе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Дијагонална доња граница",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Дијагонална горња граница",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDirContext": "Context",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDirLtr": "Left-to-Right",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDirRtl": "Right-to-Left",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDivision": "Знак дељења",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDollar": "Долар знак",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDone": "Готово",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textDown": "Доле",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Уреди видљиву област",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Цела колона",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Цео ред",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textEuro": "Еуро знак",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "странице",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textFillLeft": "Лево",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textFillRight": "Десно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textFormatCellFill": "Испуна ћелије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textGreaterEqual": "Веће од или једнако са",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Висина",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textHideVA": "Сакриј видљиву област",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Хоризонтални текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textInfinity": "Бесконачност",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Помери ћелије доле",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Унутрашње границе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Уметни прелаз на нову страницу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Помери ћелије десно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Курзив",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textItems": "Ставке",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Пејзаж",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Лево: ",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Леве границе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textLessEqual": "Мање од или једнако са",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textLetterPi": "Грчко мало слово Пи",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "Управљање правилима",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "странице",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Последње прилагођено",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Сузи",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Нормалан",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Широко",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Унутар хоризонталних граница",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMoreBorders": "Више ивица",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Више формата",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Више страница",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textMoreSymbols": "Више симбола",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Више боја",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Ново правило",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Нема граница",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textNotEqualTo": "Није једнако са",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textOneHalf": "Вулгарни разломак половина",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "страница",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textOneQuarter": "Вулгарни разломак четвртина",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Спољашње границе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Прилагођене маргине",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPlusMinus": "Плус-Минус знак",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Портрет",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Штампај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "Штампај мрежне линије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "Штампај наслове",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Подешавања штампе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRegistered": "Регистровани знак",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textResetPageBreak": "Ресетуј све преломе страница",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRight": "Десно: ",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Десне границе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Ротирај текст доле",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Ротирај текст горе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textRtlSheet": "Радни лист десно-лево",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textScale": "Размера",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSection": "Знак одељка",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSelection": "Из тренутне селекције",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSeries": "Серије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Постави област за штампање",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShapesCombine": "Комбинуј",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShapesFragment": "Фрагментиши",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShapesIntersect": "Пресеци",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShapesSubstract": "Одузми",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShapesUnion": "Унија",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textShowVA": "Прикажи видљиву област",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSmile": "Бело насмејано лице",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSquareRoot": "Квадратни корен",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Прецртано",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Доњи индекс",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Подиндекс/Надиндекс",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Надиндекс",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Колаборација",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabData": "Подаци",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabDraw": "Цртај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "Фајл",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabFormula": "Формула",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "Почетна страница",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Убаци",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Структура",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Заштита",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabTableDesign": "Table Design",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTabView": "Преглед",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textThisPivot": "Из овог пивота",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textThisSheet": "Из овог радног листа",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textThisTable": "Из ове табеле",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTilde": "Тилда",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTop": "Врх: ",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Горње границе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textTradeMark": "Заштитни знак",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Подвуци",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textUp": "Горе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Вертикални текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Ширина",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textYen": "Yен знак",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Зумирај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Поравнај дно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Поравнај центар",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Обострано поравнан",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Поравнај лево",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Поравнај средину",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Поравнај десно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Поравнај горе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Сортирај и филтрирај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Назад",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Границе",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Стил ћелије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Промени случај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Промени тип графикона",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Обриши",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Промени шему боја",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "Условно форматирање",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Копирај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Стил копирања",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipCut": "Исеци",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Смањи децималу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Смањи величину фонта",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Избриши ћелије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Стил рачуноводства",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleComma": "Стил са зарезима",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Стил валуте",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Проценат стил",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Проценат стил",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Одабери податак",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Промени тип графикона",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Уреди заглавље или подножје",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Боје фонта",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Фонт",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Величина фонта",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipHAlighOle": "Поравнај хоризонтално",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Поравнај објекте",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Групни објекти",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Повећај децималу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Повећај величину фонта",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Убаци графикон",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartRecommend": "Убаци препоручени графикон",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "Убаци графикон",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Убаци једначину",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Убаци хоризонтално поље за текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Додај хипервезу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Убаци слику",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Убаци ћелије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Убаци облик",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "Убаци секач",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Убаци SmartArt",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "Убаци искрицу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Убаци симбол",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Убаци табелу",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Убаци теxт боx",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Убаци Text Art",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Убаци вертикални текст боx",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Споји и центрирај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipNone": "Ниједно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Формат броја",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Додајте прелом тамо где желите да следећа страна почне у штампаној копији",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Маргине стране",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Оријентација странице",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Величина стране",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Налепи",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Попуни боју",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Штампај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Штампај област",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Брзо штампање",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Наслови за испис",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Уради поново",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipReplace": "Замени",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipRtlSheet": "Промени правац листа тако да је прва колона на десној страни",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Сачувај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Сачувај своје промене да их други корисници виде.",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Прилагоди размери",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Одабери све",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Пошаљи уназад",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Принеси напред",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipShapesMerge": "Споји облике",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Документ је промењен од стране другог корисника. Молимо кликните да сачувате промене и поново учитајте ажурирања.",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipTextDirection": "Text direction",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipTextFormatting": "Више алата за форматирање текста",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Оријентација",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Поништи",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipVAlighOle": "Вертикално поравнање ћелије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipVisibleArea": "Видљива област",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Упакуј текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Рачуноводство",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Додатно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Растући",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "Сумирање",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtCellStyle": "Стил ћелије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Све",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Коментари",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Обриши филтер",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "Формат",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "Функција",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Хиперлинкови",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "Текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "Валута",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "Прилагођено",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDate": "Датум",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDateLong": "Потпуни датум",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDateShort": "Кратак датум",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "Датум & Време",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "Силазно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "Долар ($)",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "Еуро (€)",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtExp": "Експоненцијално",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtFillNum": "Попуни",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "Филтер",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "Убаци функцију",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "Разломак",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "Швајцарски франак (CHF)",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Генерално",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Цели број",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Менаџер имена",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Споји преко",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Споји ћелије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Споји и Центрирај",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Именовани опсези",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Дефиниши име",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Нема граница",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Број",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Налепи име",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Проценат",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "Фунта (£)",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "Рубља (₽)",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "Научно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "Претрага",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtSort": "Сортирање",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "Сортирај узлазно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "Сортирај силазно",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "Специјални",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Форматирај као шаблон табеле",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtText": "Текст",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Време",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Одвоји ћелије",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "Јен (¥)",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Прикажи",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "Дно",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBy": "од",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "Ставка",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "Проценат",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "Топ 10 АутоФилтер",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "Врх",
|
||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtValueTitle": "Топ 10 филтер",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textNext": "(следећи)",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textNumFormat": "Формат броја",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textPrev": "(претходно)",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textTitle": "Вредносна поља подешавања",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "Просечно",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "База поље",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "База ставка",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "%1 од %2",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "Изброј",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCountNums": "Изброј бројеве",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCustomName": "Прилагођено име",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtDifference": "Разлика од",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtIndex": "Индекс",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMax": "Макс",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMin": "Мин",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtNormal": "Без калкулације",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercent": "% од",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentDiff": "% разлика од",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfCol": "% колоне",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfGrand": "% од укупног износа",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParent": "% од родитељског укупно",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParentCol": "% од укупног броја родитељских колона",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfParentRow": "% од родитељског реда укупно",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfRunTotal": "% текући укупно у",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfTotal": "% од реда",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtProduct": "Производ",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRankAscending": "Рангирај од најмањег ка највећем",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRankDescending": "Рангирај од највећег ка најмањем",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRunTotal": "Укупан збир у",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtShowAs": "Прикажи вредности као",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSourceName": "Име извора:",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDev": "Стандардна девијација",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDevp": "Стандардна девијација популације",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "Сума",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSummarize": "Сумирај поље вредности по",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVar": "Променљива",
|
||
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Затвори",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "Гост",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.lockText": "Закључано",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "Избриши",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "Дуплицирај",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "Ниједан преглед није креиран још.",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Иди на приказ",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "Унеси име које је мање од 128 карактера.",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "Нови",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Преименуј",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "Име приказа не сме бити празно.",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Преименуј приказ",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Лист прикази",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "Овај елемент се уређује од стране другог корисника.",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Лист менаџер приказа",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteAnotherView": "Are you sure you want to delete this sheet view?",
|
||
"SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "Покушавате да избришете тренутно омогућени приказ '%1'.<br>Затворите овај приказ и избришете га?",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Замрзни оквире",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Лист приказ",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Увек покажи Алатну траку",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textClose": "Затвори",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textCombineSheetAndStatusBars": "Комбинуј лист и статус траке",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Нови",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Подразумевано",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textFill": "Попуни",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Формула трака",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "Замрзни прву колону",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Замрзни горњи ред",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Мрежне линије",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Наслови",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Тема интерфејса",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Леви панел",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textLine": "Линија",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textMacros": "Макрои",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textManager": "Менаџер прегледа",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textPauseMacro": "Pause recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textRecMacro": "Record macro",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textResumeMacro": "Resume recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Десни панел",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "Прикажи сенку замрзнутих прозора",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textStopMacro": "Stop recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textTabStyle": "Стил картице",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Одмрзни оквире",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Прикажи нуле",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Зумирај",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Затвори приказ листа",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "Креирај приказ листа",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Замрзни оквире",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Тема интерфејса",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipMacros": "Макрои",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipPauseMacro": "Pause recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipRecMacro": "Record macro",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipResumeMacro": "Resume recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Лист приказ",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipStopMacro": "Stop recording",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipViewNormal": "Види свој документ у Нормалном приказу",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.tipViewPageBreak": "Погледајте где ће се приказати прелом стране када се документ одштампа",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.txtViewNormal": "Нормалан",
|
||
"SSE.Views.ViewTab.txtViewPageBreak": "Приказ прелома странице",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.closeButtonText": "Затвори",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textAdd": "Додај праћење",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textBook": "Књига",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textCell": "Ћелија",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textDelete": "Избриши праћење",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textDeleteAll": "Избриши све",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textFormula": "Формула",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textName": "Име",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textSheet": "Лист",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.textValue": "Вредност",
|
||
"SSE.Views.WatchDialog.txtTitle": "Прозор за праћење",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "Дозволи уређивање опсега",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.hintProtectRange": "Заштити опсег",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "Заштити лист",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "Заштити радни лист",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "Дозволи уређивање опсега",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "Сакривене формуле",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "Закључана ћелија",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "Облик закључан",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtLockedText": "Закључај текст",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtProtectRange": "Заштити опсег",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtProtectSheet": "Заштити лист",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtProtectWB": "Заштити радни лист",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "Унесите лозинку да незаштитите лист",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "Незаштити лист",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Унесите лозинку да незаштитите радну књигу",
|
||
"SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "Незаштити радну књигу"
|
||
} |